ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ


1
ʱƻ裬̲֮ϣһҶȻˮ档
֮˳ԶԶȥˮΪһ塣
С˰˵Ȳͣȣһ㣬ɵԾ˰ߵĲݵء
һźһڳժͷϵĶң¶һ㲻ϷǳȴʮͿ
һشƫԶС塣
ʶ˿϶ǳȣǾȹᣬȴȻ¶һζЦ
뵽ݺݵü
ΪǸ޳ܵı̬ħͷ֮һţһɥ֮Ȯأ
һӣһõ߷ŮˡС˾ĶӣʵҲˡ
Цǣ޳֮ͽͣ˽ڳ޵Ѿ˱˲෹̸ʺЦ
һǰִʱ龰񻹾ؿŭð
~~~~~~~~~~
Ҫ̸С
һǳϵʽֳۣȣ΢΢һЦ
һ㶡
ԣڵ߿ٱûһŮܹӹһȻ鴫ֻϧκ˶ӴɫҲһ߰Į̬ȡ
ִУжٸַ׷³һıǴ˵ѾԽȱȴֻһԹۣ˿ûҪ³˼
˭Ҳû뵽·֮֡ʱȴͻȻ˳Ҫսû˻뵽ȻЦ
ŮӵĳᴫһЦ˵ǵߵһɵˣҲһ˲Ļ
˶̹ȻһЦаɣǹƽһսʤ߾֮λΣ
ǰϡ
üʶһ
߼״һЦɲҪʲֻһͷ
ģΪΣ
Ȼ⵱ȻֻйأΪ˵ˡ
Իؿһۣʲط㣬ˡ˵ִֻᣬ֮λ볡߹
ȴһȫû׼ȥԭλĴ㡣̾˿һЦǱûĵˣ½Ҫ˽ᡣ
ģЩŭ˵ʲޣӢǰ˵
һ˫Ư۾ȵҪ˵᣿νΣңɵ𡣡
׺ݵصһۣĳػ̹û£ѵ˵᣿
գգۣһҪñ˵Ͳˡ
ŭҪ˵˵α£
ߵǹһΪȻЦݣȻͷ
Ŀԣߵˡⳡ䣬Ǳʤˣͼ޸ɽȥǱˣ㻹Ҫ޸ǲɽȥ㴳
һ᳡ʱѻȸ
߿Ҳ˵

2
߼һߵЦˡ˳ǰ˿ͷĴһ򣬽¶͵ȵèһ
߰۾ЦǲСͬˣͱһ°ɡ
˲ǺˣѪɫһֱӵȻعк޺޵رų֣޳ܣִĳһǰ˹ȥ
׼ݲȵƮ˰ߣϵЦ˿һ˵Сÿȫְɡ֪᲻ôңҪΪ˱᲻ģϸɽ
ŭʲʱӦƵĶԼˣ
ЦԭСνҪ䰡Ǳˡ˵飬ǰû뵽СȻ㲻ֱɣ
᳡Ѿҳһţ·ֶ۷׷ףӺЦвѸߵǰ¶֮ɫ
ᱡּɫ߳ŭսֶʼ΢΢ˡһԺá壬𾴣ζĵĳ棿
ּ˵ݵߣǻŭ޴йӿϵĹƣֻɱ춽¡
߼ŭȴһҲõģЦӵˡ
һƽյ侲ӰȫޣϵĽпǿˣȴʧȥ·ʮھ¶˺ü
߱ҪŭðƭɽȥʱĿѾﵽˣֻһ΢΢ЦˮĽС
γ֣κβߣټ߸Ͳֻ֣һܣջ𣬵ֻһ߶ʲ᱾£ҪԾȫ֡
߹˹ǣǺãССˡ˵Ȼͦײ˹ȥ
һ㶣û뵽Ȼ
ۿѾߵǰϾҪضˡ̧߲ͷЦһЦ
һЦȴʲ񹦶Ҫá
չһЦ֪ģȻЩͷת΢һ־ԼʶƵģһܿǰҪ
˳ƵϵѨֶ˹ֵʱ򻹲һѡ
һЦˣһҰ׵˵СȻأ᲻ҡ֪Ȼ˼˵ȴġȻˣʰһ£ձɽɡ


3
һһףɫѿúܡѾԼǧٱ飬ڸոһʱûаһͱŪ棬а
ԥ˰Σŵˣ֮λҹãҪҡҪҡȴǾԲܵġ
ⷬ˵̨̹̹µĲ⻰ֹסЦԵͷ
ֻϧȴ˿û⻰ȥеȣ½󣬵ҪΣҪ޸᣿
һޡۣϲֺ˺죬Ʋͷȥٴˡ
ߵԸķ䣬һŵǧ½֪ѵҪʳ᣿
عͷŭĿӣûдӦ㣬ʳˣ㡭һԸ
ЦǴӦ˱ΪʲҪԱأ
ҧҰٰ裬̲סˣųָѵʲԼûһϵ
գգۣΪȻЦȻҪѵһ̵ǰͣأǶԱ⡣
ҪƫƫͷԷȣû취˼ֻŭ˵㡣νƱ磬Ҳȥʲɽʲϸİɡ
ҡҡȣŵһЦ֪ǺߣȻˣҲף໥׽׽̸ۼޡС࣬ͲЪϢһ磬СһΡ
԰գһڵӣ˷׷дȥ
صŵĿջȻŭȻ䣬Ѿ۵ûʹڴϣȴǷȥһҲ˯ԽԽջ
ĥ䵽ҹȻĵãˣ޳֮ͽǰ˵컹ҪѵԼžɣ
뵽ӴһԾϹһһóһӶϣͳºڷߣĶˡ
һֳجΡ
ߵײڵĵӣѰ䣬Ҫ˵һڳָֻȥᣬͼӴ׵ذѵ鵽գѾȫ¶֪ˡ
ţڣҹ¶棬ñͷ㡣ڵĵȷʵüζҵֻ֮ܲĴǨƶء
һһ֮ͽС

4
˰꣬Ѱ˴˴̺֮ءһ·򶫣ûڵӣ޷ҵˡ
뵽ߵİ߰Ӽ̲סһҧгݣһǧٴ˸Ѫͷ
һдʣһƶŲߵһéȥ
һտƫƧԶԶȥ˼ɽƵӰӣֻһéݹˮߣڶɴľ
⣬ҹҽסһԼ߽®ӣסϸһ꣬书ȱܹ˷ͷس
Ȼس֮ĵһ飬ҵǴ˵ĪɽɽɱڣǸһεǻץ廨νʾڣԼͷ
õǺȴû뵽ץץʲỹҪϴⲻǰ߹ϵǳ᣿ֱá
ߵéԣÿľ֦ɵĴš˭֪ŸûһƾͿˡ
᣿᣿
һƬһļžӦ
üéȥһߣһߴȴʼӦ
߽ǰһխСûˣתԱߵķ䣬ûˣһûˡ
һȾ˾סһ룬ôӵ˳Ųδ飬ԼԽŲ̫ʣ˳ȥſڵ

˭֪ʱȥɫѾ󰵣ȴ˹
˿ܽҹˣֻصé֮УЩˣѰ˸ط˯¡ʱҹӵ˻ˣһҪл
֪һ˯ѣѾ糿൱ۣյеͷΣ˶ܲˡ
۾һһİķİҪסķİֻǸʱŵĵطѡ
ֵģĺĴ˿䱦׺ǽϹҵ黭һƷﻹ߶Ѭ㣬һ֪Ǹ֮ҡʵ벻Լʲʱһط
Сҹ˯ΣߺЦͷ
ʱ꣬ٴħʱ©һģļ̌ͷȻڴһźľϣ¶һΪջЦݡ
ЦݿУȴ˵սƻŲʵ㡭
ζһЦ˵ɽǱС֮أʲֵģ

5
ҲٶۣΪȻˣƬ񡣴ʱһ˵׹ʵԻˣ͵͵˹ǲǣ
תһ룬־Щԣʵǣ֪㡭㡭ᡭŭģе״ˡ
ǰ˿ЦصˣһҸŮҹ˽ٳ֣ȻȵԼ٣Сȴνġ
ںʲ᣿Ҿ㣬ٰҵŮˣҾ͡˵ȻͣסˣħͷƤ񣬸ûʲ٣ʲɲģѲɣġ
޳ܩ
߼ɴ۾һҪ˵ӣЦСÿζ˵޳ܣɼԱ˽⻹㾡ܷģҪԲȻȵ֮ʱ̫ûȤ᣿ȻСҪĻ
ߣǹ²һɨСϵһӴдֱͦı˹ȥ
߿һʳжָס˱ӡһһеĶݷǣͬٷǷƽʱ϶Ҫһɣ˽ύġ
ֻϧ¶һֵߣֻˡ
Цˡԡ֮ᣬǳڿʡûиС׼ˮȷʵǱĲǣѹСˡ
֪ԼȻˡԡǽΪһҩ˵书ԽǿԽ޷ֿרԸֵġҩû˼Ҳ֪Ƿ䣬û뵽ȻУһߵС
üСԡ
һ裬ڴһСڣȣߣһʵС֪˶ʱ᣿
ȥñӣȴ΢΢֣ѱÿˡü֣˵ʲᣬȴֽӴյߣҪι¡
ݺݵһۣȴֻ΢΢һЦ֡ʵҲǷǳˣӵҪŪֻҧҧͶſ죬߰Ѳˮι˽ȥ
һѱÿ˵ʲʱˣ֪Լ˶ãȻһ·˻ɽ
ֵһˮЦʵֻ˯һҹѡ
ۣɻؿܣ

6
ְѱӵݵߣȴҲϺˡ˶ãؽá
̾˿ˡԡ֮ᣬһҪˮ˺ܴɣⱭ裬Ͱ鶼㣬֪޲ԣ޲Σ
ĵ¶ץʲᡰԡˣȴԼȡ
һЦС
ͷһ˳ְѱطڴ߼ϣ˵ߣڴʲ⣿
޹ؿСԩˡҪӦǾͲ÷󹤷ҲöԽ᣿
ŭߣһӦ
߼ɫͨ죬æЦǰȥһֻ޳׵֣ǰСӶ಻áҪ۵ġ
һƻӿ߳ûԶħצŭԶһ㣬Ҿʲⶼûˡ
ֱֲ򵽣΢΢գգۣصСúģ
ģ˼Ȼʼ١æƫͷȥٿߣߵŪģڿ˵˰ɣ
߼ϳһɵ̺죬ɵһЦС֪Ϊ˰ɽͶ˶ٹ᣿
תͷüͶ
߰һ֬׵壬Ц٣һֱ֪ģ⼸֮Բ㣬Ϊһ·򶫣ɽ¡ȻҪһ˹ȷʵһ׵¡
˼ѵ˵ɽȻһƫƧ᣿
ЦҹϰȺɽУߵһɽˡһ˯ɽδɽ
ʱ龰־ͷûصȻɻоȻǱСˡ
߹һЦСҲãҲգֻҪܰСŪߣкη
ҲһֱЦ꣬һƱӣվЦ㾡Ҳϲ㣬ŮһҡɽҲˣɽ٣ҲһԻҵұҲƽˡھҪɽ
߼ɫأ͸¶˼Ǿ˿ûת徵أɫҲɱˣ˵ҲԸڱߵˣ
һ
֮ɫһϧǾԲߵġ
վֱӣߵ˫ۡľͼΪߴȻ߸߳٣ߵ޳ƮݣԵøơ
ֲûгţѵԼɽȥҪᣡ

7
һЦɽ߾ߵģ㱾㣬ҲûԼɽȥ㾡һԡ
Ҫһԡ˵˫ֱȭʲԸصǣƹſȥ
߿ȴֻЦ
Ϊ߱Ȼ뿪ҲҪһս˭֪ߵǰȻʲᶼûз߾Ȼûлһ
龰Ӧø˵ģȴ֪ΪΣе˲룬Ϊ̫˽ˣ֪ԽǲɫԽһӵıƣԵİɡ
ѾŰ壬ƿţһֻѾż߻ûʲᷴӦվűϣͻȻͣסˡ
عͷߣ˱˴˶Կ˵
Σڴʲ⣿
ߵ߾ˣܱЩʲ᣿˵᲻ˣ
һһ᲻ߣڱˣʲСֶΣıҡ
߿ɫȻЦˣ˵Ļ㻰˵ľͲ᣿Ȼ˵˲㣬ǲ㡣Ȼû취ɽ˵
һЦɻˣСصûҡ˵㻰ǲ㻰Ҳûʲᣬ˲һˡҪͷǲܣ
ֵ̯ỹߣ
ֿܾ鲻򵥣һ춾ʲУǱˮڱա˵ˣһ᣿
ߵᣬˡڡ
ῴһۣȴڣԶҪټˡ˵תȥһٲͷֱȥ
⣬ǳĻȣȱϣƽˮ԰ĴɫȻƻãȻ˼С
羰Ȼɽ֮Ȼʱȴ档
һĽŲʯϻû׷ΧҲûڵĵӳûȻ֪ĸ򣬲Ȼûҵȥĵطġ
ǣߵʮʱͻȻòԾˣпʼеЩѣ˼ȻһתҲվˣһˤȥ
׹Σʱ̱˽סˡһƬģУֻߵЦȻǰ
þȫŷһ΢Ȼǰһڣʧȥʶ

8
ٴʱѾǵڶˡ
һۣȴһ˫Ĵ۾ȻһǳƯСѾվĴǰ˫һװˮͭ衣
Ѿ߼ˣ΢΢ǷǷ򸣣ˡūġ
˲ѹ־üʲʱˣ
ѾߵѾʱˣ˵ˣū澲ҪЪϢ
һˣ룬Ǻû˶֣ˣͲ֪쵽϶ʲֽˡ
Ѿһ߰ëݸһߵ˵ģū澣˵ĹͣūСź򡣡
ϸѾߣüĿ㣬ʮ˵ǵ壬֪Ȼ֮ˣʵʲ֣
ѾЦлӴѯū
ֵںδ
ū˵һɽ֮ᱻˣҹ˻ǰ鿴ء
һжʱһ˵ͷȥɣԼС
һǷˮ裬ǣūȥЩƲͳȥˡ
һ㶣Ϊ߱ضͽƬ̲ߡҲѾ˺üֽɵİ취С뿪û뵽Щ취ȻȫɲôԼȥˡ
ڸʲ뵽ԼԲѵ˵Ҫɽȴػ赹߻Уһ޲߾ǰԳĽѪ̻ˡҲŭܵòӰˡ
ߵǰ򿪴ţûˡ򲻶⣬Ҫô˻أǳȥʦ
һǾ֮ΪһߣʲˡòϣսƻʮҲȲһߣǲҪֿˡ
νúǰշһӲɽȻԼץסѱҪġ
뵽ʩչṦűϢػ˳ȥȻûˣڸֲ٣ǾҪ˲Ϊá
ṦһܺãٶҲ죬ԺܿʹǰһƬ԰һȣȥһƬ԰ǻȣгɽ̨ͤ¥󣬲⻨԰ͻȴÿһΪơ
תͷתһֱߵƻ裬ҲԼһߡеʱԼʵһֱͬһطת
ǰûгԹһ㶫ֻ裬ﻹ֪߼ʲֵĶҩ˴˿̣Ҳ֧ŲסˣҲ˲ñģ˿ɾʯͷһƨȥѰ˼ȥһЩԵġ

9
ɫѾܻȱϵķ׷˵ƣԼԿӰƶȴ˳߶
¸˴ӴײæԱ㵽һɽ档
ոڼɽȴȻᴫһƮԽĵʱתʱҹɫ֮вڶԵĪ⡣
һعͷȥȴֻǰӰ涣ԣⴵ֮ںδ
֪ηӦϾһѾת˰ˣһҲûпͻȻ߲Զ֮ȻˣԼȴ˿ûз֣Ҫųһ亹˵书ֹ߳һأֲ֪ʲͷʲĿģľ
һˣǴ֮˺ȻºˣȻ˵أβ
˶֪书߾ҪԼǶҲ㲻ģǶ˶Ӧ֪ǰںδ
˵һֱˡ
תĻԣֱ˹ȥ
ʮȻ˵ټȴѾ֪ԼںδˡһĻԣῴûʲѾֲ嶫ˣοϣȻЩ¹⣬Ҳ˿ûô
òԣеǰ
˵ЦӶߴҾ
һͷȻһߴͤڻ䣬Ǹոڼ֮ңĵطȴȫ޷
һʮµĿ֮ͤУ
¶ζȻɫҺһ
ԣҲ̹ȻһЦǰӹ˵ľƱһ
˵㲻ڵĵӡ
ͷȷʵǡ
ָ˱ƣǺԥعȥҡͷЦ
죬Ǻþƣֻϧû¾ƵĲȣȥü͡
üѵûиԶ᣿δҲ̫֮ڵ
룬߸ɵѵ᣿ִϵԼһ£ɨˡ˼Ȼֱ䣬бȻܸߵĵλ
룬ȴЦȻûжԣ֡мɫҲϲˡ
ԣЦ˵Ҳ˼ѹСҪ׷㲻ˡ
һϣһҾǺ˰죬Щ˺һŷóʵ֪ǡҡҡ֣ԼԴߣ˵ͳڳԵëˡ
ЦҵȻ֪£ĸ֪ĸ


10
⻰ɫе㷢ˣǰȻѾ֪£ָһ·ɽɡɽ·ʵڹ۹أѾתͷˡ
ҡͷɲС
üΪʲ᣿ǰ֪ǰԻ˴ɽģԸġǴ˳ȥڵǴΪ
Цбѵ뾭֮ΣοҿСͦģ˵ദһϰأ
Ҳ˲öԷˣһӾվ¶ǲɿˣҿɲŮˣ
˻΢ЦŮ˵ǲģֻҪãҾּɡ
̲סŭҸͲԸ
˶ʯ֮ᣬǲŲæӣƱһڣ᣿С²Ư书ߣǴϵı̫ûϵ㾡˵һȥģ
ʱذһ᲻ĵԼղỹôһɷǵǰ壬ȴԭҲһĪĹˡ
ǰȻϰæҲǿǾʹ˱ˡ˵תȥ
Ҫˣʶ·᣿
ȥȻ֪ԼߣҲߵľʲҪɽǺ޿ܵġЩĪڵԶһ㣬ʡʲֵĻ
ֽеģ嶯ɽϿɲȰ죬Σյúܣˣһʲ飬߽
ĵԼֲŮһӡҪ˵书Ҳϸ֮ˡɽЩʲҰޣҲӦԣ磬߲ġ
֪ǰ˼ȻÿζЩԣ̣ٿΧľƺֶȾһǳǳɫ
һֻȥͳͤϣԥҪҪȥȻֻһ֮Ǵ֮˵ȼһö׻𵯣˲䣬һƬͬ硣
ȴѾֲ֧סήڵء
Ǵ˽ƽڵϣһɫҩ
Ƭ֮ᣬ׷ĽŲ⴫
һʧ룬ȳͤͷʣأҵûУ


11
ָָϵԭĵط
߳ǰȥ̽̽ıϢ֣
˵û£ҸղѾι˱ƵжҲѾˡ
߻عͷݺݵصһۣһ˫ĿŭڣʵӵģҲһ֪ͨ᣿ʲ᣿
ȻԵõذѱеĲоƺ꣬Ȼʲ̬ȣСҸγ㡣ҿһֱ˵û˼Ҳϲ㣬ʲ취
ߵ֪ͨң᲻հ죿ңһѾˡ
˵ĪϲһˣҪǺ?οվƣڿһʬˡ
ߵȻѾվƣỹ赹
ҡͷҪˣ㼸ûԶˣ
Ȼûнʳɫһҵ£Ľˡ
૵ڲҹˣҲ˵ʱ򣬵֪Ұæ
СرԼصöһʹ󲽿ͤﳤȥˡ
߳Ѱ˵ڵӼ״ͣԭأòǲҪȥ
˵ˣûϷˣǻɢˣѵȥ᣿˵Ҳתˡ
߱еļС·ҹգһͻصǰ뿪Ǹ䡣
ɽתʱѾ߳˲پ룬ʵһִ
ɽ·ǼΪӣټΪ˷µ󷨣޸ָ㣬Ȼ;ʧʮа˾Ż
߽ڴϣжºѥӣϱӣܵںáԼڴߣԵЩҰ︡һ˿Ρ
뵱ִϿʱǶ緢ȷǷȻ㲻ʲӣ¸ֵӢţѾۡ
û뵽Ϊһ֮ƭȴ㲣ὡ׳һˣȴѾ赹ΡƽգǾԲܵİɣ
֮Բ˼һԼĸмַʽסˣһ棬ҲΪһߵĻᣬ֪ԼߣͲ뿪ͷȴδϵȻйԸҲϻͷ
ڷеȵƻʱ֣ûر˵ʼ÷ǳɽϲư죬ԳƵΣķ书ûϤ˱ҲԻ
ֻϧԼ书ҲǰƽʱʤԷȫǼƣĴҪ٣Լ޷ҵˡ
ӵùǣ±չأ޷ҵֻȥǸԼթƻƵİĽ໪ݺݵسЦһ٣ŴӦȥæᣬȻһ
̾˿ظʶüվûǿҲֻ˯֮вŻˡҸźأ

12
һ۾Ϳбڴͷ˯ߡһʶԼֱͻߵߡ
뵽һβɹܣбһǻԹҪйߵͷϡǲ֪ģ˯ľյʱ򣬾Ȼʲ᲻ջɢˡ
˯˵ߣһϸĻ򾲶ְ꣬ÿԶ˵ĺǡѾԽԱĽޣ
Ȼ߾һҲˡ޺޵ػߵƶˣ֪ܵı׺;Ϩ˵ŭֽȼˡ
ߵؿڣ
ɵ۾ϵʱ򣬻Ȼ¶һЦݣգ۾С˯Σ
һߣҵȻ˯úˡ
ЦøˣСñ㴲ߣñ˯ˣ˵ˣľܾ۵Ҫأ
ƲͷȥѾ֪ߵƤȳǽ񣬸죬䶨˵ģҶ˵ֻᱻûԶʡʡˮ
ָͷϡ뷴Ѿջ֣һߵѾˣ˸׼ЩԵġˣֻȳЩ嵭ġ˵ſȥ
ʧᣬһ⣬ҲһظĸоȻˡҪߣҲҪһȫļƻððʧʧسȥһΣѰ·Ҳٱ߱ˡ
ûã߾һ̻ˡһϡˬСˡ
̷߰ϣԡιģضϣ뵽ѾûнʳʵڲڣҲֻ÷ͷ
Ҳǰ£룬¾ͽϵķһɨգʵЩ᣿
߼ܵ÷ʱûϲãһӳ̫಻ʣɡ
֪ΪһͶˣʵ̫㡣ҲҪԱˣ취
Ҳ֪۹ִǰ书ҲòԶǼƣȴ߶ԷһأӲӲ϶вͨġûǴӳ飬ҪĶʲҲû׵֡
˵ͷ꣬˿ߣ㻹ʲ᣿ڲˡҲգ˵㻰㲻һֱҡ


13
Цһ漴üСǲ᱾ˣʲʱƭ㣿
Լ˵ҪɽȴʹСֶΣòþưԻ裬ⲻԶ᣿˵ɽϵĶжӳԲõġ
̾СʹưƭɽȷǱĲǡҲ˾Ϊһֱ¶ɣã
֪Ȼϣа취Ʊġ
˵ɼˣǰץס֣СʲҲû
˵ֻǰ˦ˡ
ߵǴ˵ҪߣȻûٸ¶ֻҪ֪Ѷ˰ˡ
һžͻ赹
εصǡԡᾢˡԡ֮ᣬʱ֮ڣǾԲܶģʱͻ߻ԣܵǳصˡ
̧ͷߵ۾ȴûһα֮ɫ˵ǸСѾԲˡҵڶȴʲܡ
ߵǻǱΪˣ˵¶һЦݣҹ㣬ʱɱڹԵöˡ
һ˿ŭɫĵԲģԼոջΪһڿȫûбҪǲΪ֮չûġ˵ףΪˡԡȻ¡ߣ㵹ǰҺúܲҡʵϣ£Ǹֵǰʲͷ
߼ʵ̲ס͵Цȴ𻰡
Цù죬ͷһ󷢺˵ǲ˵
ߺòֹסЦŵСŰ
ϵļ鴤һ£ü˵ʲᣬû
ЦһЦһߵСûĽҵİˣţϱദ죬Ҳͷˡ
ԣȻվƷӣϵıһɳ׼ȷ˹ȥĿ¶׹⣬ݺݵضߣ˵ĻСɱ㡣
߳ȣʱǰƳɵȹײһ߶һЦȻСߣǱ˵Ҳա
û£˵ﲻҽһֽղŵصӹߡǽܵĺľƳɣ쳣أ˺졣
֪УֻľײǽϣһȻ죬˼顣
ߵ˵մϵĻҳС㻹ıɱ׷򰡣

14
һҧһִһ޴ĹŶƿͷ¡
ڴ˿̣Ȼſڴ˻ҵĽŲ⴫ӣʲˣ
ƽЦû£°ɡ
ҪƿȴˡɲϣԼߴֵֵ˾֪»֪Ҫῴ
ԴĽ໪ףڵ뷨ⲻͬҲѹνЩˡ
ȴȥǲˣҪҪ
ߵû¡
ǡ
δѣû£Ҳû£ֻһСѡ
߽ӿڵûУҪӡ˽¡̸û¿ˡѡ˽¡ֳ˵ζ
߶꣬β˼һ죬ū澸ˡͷҲƵˡ
߼Цû뵽ѾҲƫ㣬ֻûˣȴʱû£Īϲ˰ɣǻȴ׵ġ
᲻˵㱾ԶӣѾҲ㡣
Цܣ۶ӣȵĽݣ治֪Ϊʲܹ
Ľ໪׷ʵʲˣַʲ᣿
һЦҪڣͻȻֵú˵ҪٸҲСҷŻɽ
вĻȻܶ࣬ȴһҲû֣߲ķŻ𡣲Ҳ֪ëˣùչԼȻϲ߳ŭı飬Ҳܲʿɶֹ
ڵӣᣬ£Լ˵ط£Ѿ˵ˣҵİˣˡͲʵҲʮˡʲᣬǾ֪ˡ
мصҵ֮ãԭ㸸׾ǡǡ˵ȥתʵʲĽң˵֪ợŪң
ЦС㲻Ҫᣬϲ㣬Ǿϲ㣬Ůûйϵҵϲ˻Ůûйϵ
һתͷȥȴЩˡ
֪ϷѾʼˡҲĪ׷ĵҲǽο߰ǴǵܳϣҪսһˡ
һ룬תͷĽݣǱǲöģձҲ㣬£ʵû취죬ǿӦȥ㣬ҵЦʲᣬ˵ʲᣬƲˣҲ޴ӵ֪Ҫء
һ룬춻ǲ˼Ľ໪˵Ļظֻõ˰ɣҲ㡣µ㾿ҪΣ

15
ǰߵǰضС᱾᣿
ȻЩңɫұǺģֻϧҲϲˣܽ㡣ֲƣĵֶΣʹҶǳʧ
߼˵棬֪Ļһ֪˼ˡ£͸¶Ȼ֮⡣
ɫ΢΢µĽëһį֮УҲһЩΪɫԵǲĵزϣβЭġ
վǰĬĬٴӱָߣһҪ÷硢Ҫ꣬ȫƾԼϲáϲҪ°ߣƾԼ˲ģ᲻ģȴûпǹԷĲϲָԴأ
ɫԽԽѿȴҲҪ𣬷ܴߣϲŭǶΣλɫ
ҪϧһдģۿĿѾﵽȴ˿оˣ෴ȴĿأǳѹ֡
׼˵ЩʲᰲοһߣȴȻˣĲɽҲǿ
һ㶣Ȼ˵һ仰춾ɽ᣿
ֵǣñɽȥֲġѵΪǸˣһᶼû᣿
üΣ
̧ͷ¶һЦЦݣȻȻͬһĿȴĸܵûյɡһʹƲͷȥ
ȴΪÿԼһۣ¸ȻҧҧСᣬʽӣϣߡ£ɽʽ֮ᣬȻҪߣǿ
̾˿ǺοأãܻҪߵġ
߲ĵصСҪ󶼲Ӧ᣿
˿춵ֵס˫Ŀеİ֮ɫ̾˰ˣֻҪԶţҾɽһΡֻʱҪʳԡ
߼ӦʱϲüңСģƭˣƭأ
ֿʼɷ˵Ҳһᣬ΢΢üȴڡֻһŵܻչնЦڴ˴кηأ


16
ȻӦߣҲͰɽסԻȻû˹ǣͿʼɽ
߹ȻԶţûʲΥԸȻǲŹһճߣҲȻϲڿͷռռıˣȴҪ¼޸ˡ
ɽס˽£ȥתΪȣת֮䣬Ѿ˳ʱڡ
ʵҲϣɽ£ȥʮҪڵöࡣңҽϣͼеʱ䶼ϰϡȵճɡʱ򣬸ܵԼһ飬ȻܵҹΡ
ΪµӵܶһڽҲǲˡڲ֪һÿɽˮĿڵǸȷǷŻڣһֺõ˰ߣˣʲ᲻ģһòŮѾ¶Ҫɽһɾˡ
ֻϧߵȻܱŮˣȻж˼룬ֻҪ뵽ʵҲȫΪӰ
ǣȻͼһ㣬ǸоҲǲжܶʱֻܼװΪ
һգڻ֮ϣԶȻߵԶ˵Сʲط
ӦһƬ֮ᣬߵӰѾǰ
۽߹ڳѥе΢΢ſһԵߵ
߿һʱûʲ᲻ͬѾ֪еȿʵȴɱǵЦҲֻԼǰŻƵ֡
̾һתʵʲ᣿
ЦС˵ﻰʲϵûѵͲ᣿
˵üͷһ壬ȴ߳Ϧദ£ǻϰߣŭĶˡվȥ
ߵȥ
̲סһЦңѵҪȥɽ棿
ߵһطСһҪȥȥȻԼһЦСͨЩʲᶼһ
ͷһۣﻹʲ£ʲ벻ģ
߲ΪȻЦһСߣȷʵûʲѲµģСβ͸ɴӦ˱
ûص룡תǰȥ

17
һ·ȥ˽ʱͣ
ȻɽѾס£ǧذתĵ·Ȼ·ʱת䣬Ѿϲ巽ˡ
תͷߵߣԷȴֻĪһЦϾ͵ˣڻܸ㡣
һΣߺȻͣס˽Ųеǰһָ
һƬ֮䣬ϵ¶黹δᣬм֧δȫš
ɴסˡ
Цºɳţ뵽ϲ͸Ͻȥˡ
Ѿ˵˰Σ૵㡭֪
ζЦй飬в֪ģ
ȴû⣬ֻרעؿеľɫ
ǰֵϵͤ¡ʯ֮ϣѾһơ
ָһƣݵУҲʶؽӹһ
߲ɻƯ᣿Ȼ۾գһ¡㿴ʱʹûרġ
ԣعͷ¶һЦݣɻķǳм
ϲһ̡һӣΪֺ˵伫ְ취ȴûп˵ı飬ĵضһЦ
ߵֻҪ޸˱ɽÿʱͶԿˡ
⻰ȴûƽһϴʾܾ෴ȴĬΣŵ֪ϲɻ֪Ϊʲϲ᣿
һ㶣ȴش𣬾˵ȥΪϲ
ƾݣ˿Ҳ֪˵ʲˡһ֮ӣĸֻǸѾߣҶ㲻ϣѾˡڽʵ㲻ʲܣֻҪ΢һ¾Ϳ֪᲻֪
ʱ䣬ϾʱҲ˵ЩԼȤţȴ¡߶ᾫһˣȻҲⲻᡣʱȴͻȻ˵ĸףʲԵʣ
֮ʱΪݱţסڽһԷСʱÿģͻᱧںǰһһ죬ֱɻ㣬뿪Ҳ֪ΪҵںԵʡ
˵Ȼͣסˣ̧ͷ˿ߡ
ߺȻһֲԤСɫƽҲᣬκʱҪƽᣬȻȴ͸¶֣ƺѾʲشľġ
һݣС㲻Ҫ˵ˡ
һЦϣ֪

18
΢΢ü
ҵǡ˷βҪʱҲ֪Ѿˣһҵûۿ첻ˣȻҺɻûУ˵ˣҪҷȥɻЦʱ֪ǻعⷵգΪͻȻء
˵¶һȿ޻ѿЦ
һ絽ǰסļûжҲû˦߻§С
û壬ǰҲǴ˾˽䱸ҲҲˣʱ˿̣ȻԼҪһ壬ůһַǳȫĸоʹ˶и
̲סϵ뻳Сµ壬Ͷůλһӿȴһˮᡣܹеһ̣˵ͨģ᲻ϣһ̣ȷʵǰԼġ
۾ĬƬ֮ᣬҧҧƿߡ
ʼϲ΢΢һС
˱۾ʱһƬһҰѻ˵ꡣ
ؿ˵
ںһ֮ǰҪҷģ̇ͷߵ۾һһصҪһҪסԼҵԲܱңԲҡ顣
߿˫ֻһͰˮͷϽ£ʱһֱͷ䵽˽ŵס
ȥߵɫƽ᣿ǾԲܵġָ鲻Ҽϲ㣬Ҳܸһ𣬲ȻĸԼҲ޷ԭԼҡһʱ֮ᣬܿͿˡ
ֻͷŭһ
֮䣬һվĵλȥŭΪԼʱһ仰Ȼ׾ٵŭʹ
ǲ˵Ѿݵ̫ˣһַǳΣյľأֻҪһԨ
ߵԾñԵԲϲƾʲỳɱĸ飿ΪڣͿԴ˱᣿

19
ϲңġ졢죬һ£һȥˣ㻹ϲ᣿ȵǸʱͻףŮҪ˿ɰö࣬ϲˣڵĵһòҲʤ࣬ʲֵ㰮أ
һѹŭ𣬵Ѿ˵úˣĲĲ飬ҲòˣСͲأ
̾˿εؿߡһʹʢŭ֮Ⱦκ죬ҲȻԵö˻ǰһˣһָףмܹĶأ
ֻϧߡ߿Բ˵۹⣬Ŀ֮һ׵ıףԷһмߣʩƽ֮յ߽ȴһĻ˵ڡ
һ飬ҸģԶסġ
߱˱ۣԶסʲãҪĺֹһЩ
Ҳѹ֣Բ𡣡תȥ
ߵֽ߬סеȣַſսſһ䡰Բ𡱣ҲƲסԼ˦еȣǰεסֱۣСΪʲҪ˵Բ𣿡
ûܣץԼΪȷʵ㲻𡣡
˫ԽԽüҪ˫۶ϣҧгݵصҲ֪Բ
ǰƽˮڵŭ밮⽻֯һͻǵļޡ
ߴߺ޴ǰȥݺݵ˫һ˿طշת˱ƺҪֽľҲݸǰĮİˡ
е촽ϵĦԽԽԵôֱᣬȻһѪζԼ촽ѾҧˡûоܾһǡԼҲ˵⾿Ϊʲᡣ
һ֮ͬǣ֮УӦһǳĵ顣֮ǰʹɱҲܽһ˵ǣڣȴֻеһԴᡣ
˳ӵǣ΢΢ֿ˫ӭ߲Ҫռ⡣ʱߵ˫ȴͻȻ뿪סҲſˡ
ʵΪʲҪñ㣿Ϊʲ᲻˦ͬ鱾᣿˵Ҫͬ顣

20
΢΢Ʋͷȥϵ˿ڣһʹʹһֱ
Ҫ˵ʲ᣿
߶еĻ潥ƽϢֽת䣬춵Ǳʵɵˡ
еĺ⣬ħüޣḧƽҪüʶ߲
˦֣㲻Ҫ
һջ֮֡䣬һ˦ߣ߲Ҫûһ죬Ҳ˦֣м
ߵȻмʲŲģαǿ㣿Ȼ˵Ҫ֣͸¶ȴԲǸ˼
ͨͺá
߶ԽԽ䣬߰ɡñһ˾һ
Щģֹգȴתһسͤ
ߵĿһֱ׷ıӰֱʧڻ֮УҲˡߵǰһץϵľƺһһ
Ȼ˵ĿɬȻƱ÷顣ɱƬǶָ䣬Ѫӿ˳ʹ߱ŭߵ΢ۣ˼֮С
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ײײسͤŲԽԽ죬ͣʱѾܳ˲̵һξ롣ܣҶĿ֮£ӷֲ嶫
ãȻ֪ȥʱߣߣȻ·ûʱȻֻһˡ
뵽뿪ʱĮһʹ⾿ˣӦòϲˣߵľʼȻģȻߣҲǸжһƬģζѡǣΪʲʹأ
·ҵ·ϻϢ׻𵯣߽Էһġǣȴ붯á
ǵõҹ֮Ľ໪ȼ׻𵯣ԸϹأǵȼ׻ֻ˭ĵȻߣڻԸԸٿԼأ
Цһ£ԼҲԸټո˺Լˣο߰ߣ
뵽ֻͤһ·ҪȥȻҲﾭʱٺƤȥҲˡ
Ӱ֮£ңңɫ
ȻȥϦ£ֱҹĻ٣ȴȻûг֡


21
ҹɫһں¹ӳҡڵĺҶ΢΢Ļϣ紵һɨյĿȡ
ңңҹաϵɫһɨеƣضÿ
ʵβ֪Լǿأ㽫ƭɽʱ֪һ١ٶͼ֮ᣬѾؿһ㡣ֻǣȴȻһ˿΢ϣһܱж
ףЩ޿κεģŬܻر޳ֶܵΣߵĽȥãȥ˺
ҲգԼѾʹֺ࣬αٽΪѵľأᣬͰθʱȥ嵭
ߴ⣬Ʋ뿪ͤ
ҹɫˮĸоСϣЯʱ龰ֻûȻǰ£밮飬εһҸȴһ붼Ѿˡ
һȻ۽һƳһӰȻ·ߡսһʱ©һģȻһ԰㲣ѵ֮᣿
뵽ղԼһŭ֮¸뿪ȻɽʱղɽƫƧ֮Ȼʶ·ԼƲ£и̣ԼҲ޷ԭԼ
ߵ΢΢쵽ǰ
ڴ˿̣Ȼ۾ˡ
߼û£һ֮£ϵתΪ䵭ջ֣û᣿
ɫЦһ£лֻǵȵЩˣ΢ЪϢһ¡˴·ӣϲ·ֻڴ˵Ⱥϣǰӣָһ·
ߵ˵Ҫϵ·ǿ϶мڴ˵ȴˣ
γԣڣ鵽ϣ˴˼˶Ρ㣬ҲԸҰɣ
ȻƫͷȥԼΪʲСǰֻҪΪѣԼζҪ£֪һȫƲסԼĸ飬ְֺ޵зӿϢϢ˵ĻҲܿơ
˾䣺ɡͷҲصصǰȥԼһͷֻ̲סٴһеظס
̾˿Ҳ˵첽ߡһƬž˰ʱ춻صķ䡣
ͣſڣһԲɫߣ춻Ŷ롣
߿ǰϣȻת뿪֮ء


22
Դ˶һУҲߵӰ
ȻҲû춲ˣ˻ѾͷÿǰᡢϤϡȻҲߵļʦֵܽΪЯɽ档ǣߣȻʼüį
տʼȻûʲرĸо˼գȻûǸòߣȻʱʱߵݡԴаЦ۵װᣬʱȻǷǳ۵ġ
Ȼһ־ͻᱻǿѹ£Խٽµޣ˼ƵȴԽԽߣߵҲܺӵĵزʼʱԹһ㣬ԼȻһҲ뿪ɽ
ǷԼ뿪ȷģҲԼȥߡȻһ棬Ҳףһȥߣһٵضٲ·ˡ
ʱţ߾ʽ춻ǵˡ
һᣬٴμߣȴƺѾȥ˺ܶܶꡣ
̨֮ϣһʢװͷϴᣬϵⱦ˿ӶͷϴӳļԵÿǷƷ
ؽнӹڴഫӡ뱦һ˫޳ְѳһʯϻһεӡǡ
սʣڷ֮䣬ڵӰձһһǰףء
ߵ¶һЦݣԶԶȴķ֣ߵЦⲢûе۵ףȻһƬĮ
ڵĵӶѾϣҲǰȥЦһЦӦýˡϲ
ȴһۣҵ㲻˵
Լʱ׼뿪ȴؽ˵㵽ɽͣȴڱչ֮Уδдʵ
æתҲһμؽǰ£ؽɽչأֱǰһŸոճأһֱûܼ档
һ۲ѣ֮Ϊȴûһ˸Ƶģ󲿷ֵԭؽĺպ
ǣؽȴûߵĿƮݣҲĽ໪а෴ȴһŵȡƢһܺã˭뵽ϲȴĽ໪ĸԽȻ෴ˡ
æ񣬵ǰյһҡ
ؽЦˡȮӽ֮λǱɵһϲ£ϻһ磬͹١
æң֮á
ؽֿԱȲ˵ҲߵߣЦЦصãһЩ˽£ɽߣ磿
⻰һЩĶѾ⣬һɽҲˡΨһźǲ֮ǰٶһΡؽĽ˵»
ӦȴһصҸս֮λڶдϾˡɽҲס˲ʱգҲϵ·οҲδҪһ԰ۡ
ˣвһʹ뵽߽մӽεʽʼһֱڣ۶ûпһۣзңͷȥĬĬ
֪ĵĲҰٱֻҪ뵽չҪɽὭ֮Ҳ֪ûټһգ;ʹķΡڳѾȥݺݵˡ
Լ֪һ˶Ļᣬһ̲סðľٶʱηӦҲۣԼȴ϶ٷ뿪ˡˣҵһ
ֻǣȴҲ޷֪һ˼ġ


23
лǰĺˡԣɽҲһˣɽоɫҲòˡ׼ɽҪطʰͲͷˡ
˵ɽ֮ʱȻûһԥɫӵѿˡ
ؽȴȻЦվҪ᣿˴æ˵书ȸߡƷֱһĽܳϲһϻδ̸Ҫɽˡβٶסգ
ҡͷлǰ⣬׵ҪˡÿҸ֮գӵܱȻҪլأұվߣҲҪӱ޲ܸϵüܹס
̲סתͷһۡһ£ȴûи˵תһ룬ԼˣȴδذԼϣαҪԼ˵ƿߡ
ؽ飬֪йŹ֣շųأ֪飬޴Ȱ⣬ǹʹĽ໪㣬˵ȻˣȷطЪϢҹ磬Ȯӵĺ磬ҲǸУһҪ
æӦˣ͸뿪ˡһͷȥȻҲûпһֱӰĿ⡣
ؽһʧǵĶӣҡҡͷߵļҲתȥ
**********************************************

صڣʰһϡ
Ϊһ¹ȥʹ࣬ҲӦˡ뵽һȻΣִȷʵӼᶨҪߵľġȥԲʲýġ
ʰȥɽǸһۡȻﲻɢߴʱеĿϲжԶҲǵġ
֪һЩõĵ˵Ҫɽ׷ҲȰҪ뿪ߡһؽӴһؽ֪ͣбѾϡߵţǰͥһȥ
ҼĵӼвصĽ˺üؽģȴһλ߹ȥʱ򣬼˶ڿʵΡ
ɽʳһǼΪģһӣȻøģȴֻʳʡձ
ߣȴһۣƣ赭дر˿ȥ֮⣬˵۾ƺϣЩ񼸺һضζ
ƹѲ춾޷ˣȻԲʤΪɣҴϯȥ
ոߵ⣬ȴᴫһŲȻҲˡ
Ȼ٣Ī׷˳հ˲ԸԼ˵ʱ׷أ
Ȼͷȴ΢΢һ㶣վľȻĽ໪
Ľ໪¶һɢЦݣ׷ʧ᣿

24
ȷʵǳʧǿĽ໪ȴȿ߸졣
Ľ໪һ֮Ե֮ҲûнӴܾĽ໪ɲ⣬ÿοԼЦùĪ亹ֱðһߡǣԶԶر˿ȥ
գĽ໪ȻȴˣֻɻʵĽǰ֪ʲָ̣
Ľ໪ЦҪɽˣʶһܲУӿԸҹһ
ͶǰݣѾˣʵûа취ٺȾˡ
Ľ໪ֻɢɢģкη˵Ҳ֮һ㣬Ĺϵأ
æңȴɻؽչض춳أĽ໪ȥȴԼ鷳ѵҲ˵͵᣿ֻǣԼٴԼĽ໪£
Ľ໪ɽУȻһ·ߵߴȥǸ
еĺɻвѾлˣֻм֧кɹ¼ŵض¹
Ľ໪£ߵطߴСϲ춼棬˸ҸҲ͵͵᣿СӹȻúܡ
£תͷȥǺȻӽһҪȴֻһ￴ᾡˣȴǸĽ໪ġԱһˣζʵĽǰˣкηԸ
Ľ໪˹ǣͷšִӽſͷЦӵ֮ܳʱеõΪ־㪰۷ϣÿӲҡСǣȴûпۣѲǶʧ᣿
δȻ£ҵ۲ǶʧѾˡ
ŶĽ໪һЦʵ˵ӵа͸Ϊġȴְ֪ļҹأ
͸ŮӣǸһλˡĽ໪һֵۣĽǰΪʲҪ
Ľ໪˹شһöö۱䣬ûһ˿ʡ⻬Բʵؼѡڻһ໹һССġ֡
Ľ໪۷ʯϣЦǲģ
ʧɫץöۣȥز鿴̧ͷʵ
Ľ໪ЦֶȻǴĳ͵ġ

25
һ㶡
Ľ໪ҹ;˵أһϺȵϻץöۡһ۾ͿĶǸǴӺζ֪Ǹȴҵ㣬˵һѵĵ˵֮ᣬòʡ£ұ˳ǣ˹˽Ϊɽ˹
Ľ໪¶һϷʵЦݣȥԵˣ˭ָ˵ʲ᣿
ۣȥЦݣҪ£˵Ȼˣ˵ʲᣬȴ֪
Ľ໪۵Ҳ֪᣿
üǶһ£ʳ˿ڣȴסˣǰҴΪ˸Ҵ᣿ϴǡ
Ľ໪Ȼ㲻ֺ֪αض£ֻĳİ޹ʧ٣ļ٣ûа취һȿˣ޷˼ˣҪˡ
ü˵ˡĽ໪Ҳ˵ֻ￴
̲סˣҧҧǰס˵ʲ᣿
Ľ໪ЦҲ޶԰
Ľǰ㲻ҪᣬǺѶѣʲ
Ľ໪ˣﰵԺЦ˴˶˼ȴһһŤԸ˾ƣһö۱ףҲϵȥ˵ǳٶ۵Լĸ鶼ûз֣ˡ
ƽʱĽ໪ȻҪץסᣬúóŪһҹһȴǾԲܰҵġ߳ŭ߶ȥ¾ҲҲȰˡɲŪɳ׾
Ľ໪۴ССϲ㣬㲻Ҫߡҵʲ᲻ãᡯ
Ľ໪ѧ˵ѧΩΩФΪľ߱ˡȵ̧ͷȴĽ໪䲻ش˸䣬ǰҪ˵ЩصĻˡܷˡ˵Ҫߡ
Ľ໪״һ䣬һ󾢷ϯֻý²ȣһԭλá
Ľ໪㼱ʲ᣿ⲻҪ˵᣿
̧ͷĽ໪˵֪ߵĸʱѲˡȻһ𣬵ҲϾŮӣû취ܽ߻ѾͷǴġ
һһͬĸп֪Ľ໪˵빴ͬѡ
Լĸɥܾ꣬رϲӣҲرͬġʵɽϵѾĸߵӰؽ̫ʱżԼһ£Ľ໪ȥ˶죬İ߳ܵĴۣҲֻαܾˡ


26
Ľ໪ɫ֪ƲѾЧ죬ϷѣߴߡһգǵδͺɣҪϴȻһ֮ϲ֣ǲע⣬Լܹȥ
Ľ໪ͣһ£ƫͷüû˵
Ľ໪Ҹһ·嵽ǰһƫƧĽֻһкѪ߰˸Χм䣬ȭӡ߾ȥЩˣ˭֪Щۣ˭һ˹ȥǸкѾһˣʱҲ֪ȥѹ£Լȴ˴ͷţ˿Ѫͻ˹ȥ
˵ֿ˿ǲǺϤ
ʱĽ໪ѯʣ̧ͷ¶һã֮ɫϤǰʲ˼
ֵĽ໪ˣü㲻֪
иˣӦ֪ʲ᣿
Ľ໪üҰ˵ꡣк赹֮ᣬʱϵЩˡȴҲϸһȥˣһҪǸкߡ룬кһȥкס죬ûѹȴһȺָ֣˵кֵһҵĹӣһҪȥ
ɫ춱ˡ
Ľ໪΢΢һЦֵߵȻϣֿ֣ȴ֪ңοǶкȷʵǺܹģм٣ҵȻֻܷˡҷкϣҳһöۣ˵ⶫأҪĶһġŴӦˡ
üͷû˵
Ľ໪߻֮ᣬ۴ϣ߶㣬һ͵͵ȥҿ㡣ֻǲףΪʲȴһɶأ
̾˿֪ǱǱˣǴδһ֮ᣬܶ鶼ǲˣرһΡ˵ǰȷʵǶжˣص𡣡
Ľ໪ü᣿һ䡮ص𡯣᣿߿ǴʱͶյܸ裬ҲڵĵӰбӻ㡣˵ϲ㣬ɲ˵˵ġ
ϲңأ
Ľ໪㶼һҲж᣿
ʾǲܸж෴һ飬ֻĿڶʼ΢΢ʹϵԼʲ᲻ǣΪʲԼĳأܹǵãһֻҪҲ쳣ۡ
һ룬ȡöۣʯϣƵĽ໪ǰһƬ飬עҪˡǰöۻ͵ɡ


27
Ľ໪һۣȴȥӣȻЦˣҪͶȥߡ
һ£Ҫҵġ
Ľ໪Ҳȥȵգ˿϶Ҫڵġ
һ룬Ȼվöۣ󲽳ͤߵлǰ̻塣ȥˡ
ٻͷȥĽ໪ЦǷɿڻ֮䴩Ĵ˿Ѿͬһ㡣ҪҪȥߣӦ˵Щʲ᣿ЩʵһֱԥֱҲö⡣
ǣĽ໪һλᣬȴһǿҵĳ嶯ǾҪټһΡ㲻˵ֻ͵͵ذѶ£Ҳ٣ҪټһΡ뵽ڰ͵Լ͸еһˮһ˲ȫһʲоأ֪֪ԼеҪһ档
нʩչṦһشӻӹʱԶԶߵķš
ڷǰһȴֻͣ÷ɿ죬Ҫɤ˳һûһŹ
ǿԶ˶ŵǰȥѾԼĽŲȴȫģ˺üȴȻЧӣֻҪû˯̫϶׾ٵط⡣
Ȼֱߵǰߵķжû˿ɵһƬûһƹ⣬Ѿ˯ˡ
ذŴ򿪣߽ڣ͸һ¹Ͽȥŵ۾ϾȻûˣ
ֻǻͻȻϨˡߵߣߵĴ̷ǳɾѬһ㵭÷ƽϴζһģһ۾һζΧƣһ̲סȥߵȥ
ˣϯ϶ɢˣطᵽȥأѵȥϺȾƣܣԼովǴģȥˣһ·˵ʲọ̀ܵķȥأ뵽ܣȻվͷһӷ
˼Ȼ־ԼĽ໪һթƻ˵ĻҲ֪Ǽ٣ԼΪأ˵߸ûԼϣ֪ĸأԼȴɵɵ˹׼ݵ͸
뵽Ȼ˶ţתԼķȥˡһ߿첽һߣȴ˿û뵽ΪʵһֳԴ׵ı֡

28
ŭػص䣬ȴַſѵԼߵʱûй᣿Ҳ޳ɽҲû˻͵ԡ
ΪŶ룬ȴֻһ˱Ƕüһֻ谵ĵƹ£һбĴͷ֮ϡ
ʤѩһ˫΢΢̣ʱ߰˷־⣬ԵˮɡȾһĨκ죬̬֮ϵ·ѾЩɢң¶Ըеǣǰȵļ⡣
һۣҲתߣ̲סһҺضߣѾ˷ӦȻϵظԼǲԵģķӦܴԵĿƣ֮ʱߵߵǰħ֣ߵ
ָµļ⻬ԣһ˿ӵеġ̲ס֪λļǲҲĴУ
Ȼ֮䣬ֱסˣӦһת֮ᣬѾ÷ѹϣҵϲϢСˣ춡㻹ҵģûҪ뿪ңԲԣԲԣѾ
²ţҪƿ⻰ȻֻͷһᣬϵľҲһɣ㡭Ǻοࣿ
ȴڵĻᣬȻѹĴ꣬˱ⲻߵһִϡͤǶӹǡֻһֻߵϷ֮ǣһǲ˿һΣɫζ
ߵһʼǿƵĴֱȴתΪᣬһеռкͼȴ˿δ෴ȴԽԽˡ
þǰһ̣춷ſ¶һЦݡѾǵͷת־ˣټһЦ޷˼ֻȫѪҺƺӿ
ߵͷҧú׵˫һȥ·Լȥĥ
أһɢԻԼȻѽһ˿ҡȻѹ˫ƿߣ
ûзƵõڴϡϴҪѰ˺ȵøˣټǱʶס뷨ʱװԼԸ㣬ܹ׷
ΣյۣȴûֵǰʼԼ·
æʲ᣿ҿǸˣ㲻Ҫñ˴˶ڵһſڣŷԼȻΪɳˡ
Ȼ˵߷ǵûͣ£Цøаˡ

29
ջ򴽣ĿȻȫϣ߰Լϵ·˦ٴȥ
ط֣ԼȻٴαߵɫգֲرѹ¡ʼŤֻϧ˵ò˼飬εؽԼ봲֮䡣
˼£ǵܰߣֵظеߵԼ֮ϣڲϵĥ
ٶֻܵ㡭
һδѣĴֱסˡ߸ܾĻһǰŪһѾ쵽棬ȥĿӣȻסŪ
еһдӼ׵ţɵɴ۾Щȴ߿С
ϸ¶òɼϣδ̻֮أŪ˲Ҳò
߷ſ˫ͷľҧ
סشϢҲ޷ѹ֣΢ӴЦһ£ϵĶӿˣ򴽣»һ㣬סǰ̺졣ﾭ˫µûжã·һй
մҺƶͥ
δµؾһ޳ָ룬ոиֿʼûһ죬Ǹλᱻ顣
߸ѹסϵĶ˿ûзɡϾһ˿ǣ֪ԼİˣϢСɣ̫ˣҲ˺ģңʹġ
ԣⲻʹʹ⣬¸ǲӦ÷ģҪŮһѹ£ܹ׾ͷ
ȴŤˣһʱ֮䣬ѪҺȫӿƲסԼسָ̧ȣ㽫Լͱ˽ȥ
˺ѵʹǰһڣվҪʹȥſ죬ݺݵҧסǰߵļѪӿ˿Уһ㡣
߱һҧ˲ʧ˴룬ǻֵطΪһξȻʵͣ¶ſڽصС㡭ҡ
ͬҪ㻹ſң
ҧҧ컴ɫΣȴʼղҸʵСˣĹϵҲ޷ֲˣһΣóװɡ뵽˳涥һ
һ㡭
ĴǣҰ㣬С಻ţİ㡭ҵ֣Сҵ֡һΣˡٴסʼòԼҲʼӿ˳͵ٶȡ
ÿٴδȫȸղ߽֮ǰֵסԵĿУҲߵƶ΢΢Ťָ֪оߵļɣıס
Ѿȫ޷˼֪ԼѾߵĶȫȫʹСԼгߡߡ춳ϣʵԼ
Լ֣˷ˣĿסҵس
ۣǰΪκȴò˼籩ļȼһҹ


30
ԶԶشҫ۵⴩˴ֽսڣҵĴӵߵϡ
һȻȻǳƣͣܵĹȴ˹ֻۣûʹѡ֮ʱһαٸˮΧм䣬սһҹȴҲûƣۡգգۣһʱ䲻֪Լںδ
һŴ齣׼ȴǣ˿ڣδԤϵľʹһֵ˴ϡ
˲両֣뵽ҹȻǺˣú޲һͷײԼȻһŮһߵлûаƿΪɳܵǣȻеõ˿С
һߵҲˡһ۾Ϳͨжʱ顣龰û뵽ȻΪʵ
ҹĳҹߵ¶һаЦ䲻ѹϣںߵİ˴͵˸ǣС簲ѵ硣
û뵽ѾȻһǣ𾪵صɴ۾ȴ֪ߵУ־ȵжɰ
̲סֵͷĴȻǣҲȥ
ҲһҲǲġ޼ɵظԽԽеʱ򣬺ȻһǰƵһߡ
ɫһ죬ϢҲȻңеȴѾϨˡߣһ㡣
ߵ˲䶳ˡȻ뵽Լǽװ衢ǿȻҲõ˿УһʼȷʵؾܾԼġ
ʵʹ߽˵ҲЩŤˡ½֮ᣬǵܳΪˣ෴ҪΪĳˡ
˿Լĺƽ˳һ㣬תͷȥߡȥߣΪһŶǵգһ˵ҪߵĻˡ
ҹҲ޷ƭԼˡȷʵǰߵģȻԲһ˶Լ¡
Ȼƣúܴ󣬵˵书ϾҲֻѣĵӣǾԲֵܵġҹԼҲĬģȻȥߡ
ֻʹһҹЩҲǲıġ
ķƽصл⼸ĿҽվҪɽˡҹ顭ַһĨΣҹ飬㵱һΣǰɡӴ˽꣬Ҳ㽫ҵİ·֮ˡ


31
ߵɫͻȻò԰Сʲ˼
ϵ˼㲻Ҫ㲻ס
ߺȻǰȥ֡Ա߲˲ʹˡߵȷʵǲסС㡭᣿
üγԣҲ㣬㲻Ҫ롣
߱˱ۣСαˣ£֪һѾҺ֮ǣԭҵġ
عͷһ֮ɫˣҹ֮£ԼҲΣҲŮˣν٣ҲͲ÷ˡ
һ˵ʱ¶һϲЦݣСĲֱ᣿
ͷġ
߿˿޿ˣһֱǽǡߵȻֱΪʲҪߣҹǵĹϵѾһˣĶԱ᣿
һֱԼϲ䣬̲סüȻ߰ϻԼҹµץۺǺۣˣȴ˳Լȥ
ҹʲ᣿ѾһɶˡǲҺ㣬ҲǡУҲҪ
ץס˫磬§뻳Уؿסе˵ǾͿǵ᣿ñǣ˵졢죬һֱ±Ҳ˿
˼ůૣЩٴȥǿ˶񣬵ַſҡ
ӲǲϷ֣Сǵϣҹ𶥵Ļ䣬ѵͶ᣿ҲҪһΣҪǻ벻Ǿһֱһֱȥ
˫ȫļวͼ𡣹Ȼ߷һ
һϲһִϻ£ͥΧػȦ
ͻȻ߸еǰһĴʹеˡڴͷ
𾪵ؿ㡭㾹ȻҵѨ
̺һƬǰҹ͸ոµǺۣķӦûˣɫȴ쳣ļᶨ˿ǲһٴǲǣڶҪˡ

32
ض㡭㡭˰죬ȴȻ֪˵ʲáȥ˼˼ǳҲ˿زʲ˵أԼ˷֣ﻹеڶ·
ȥԼ˴˫صһɲǣͥһʹһҡ˼£أվˡǰÿһǣ˿ڣšһ˫ü
СǲǺʹ컹ɽЪϢһհɣɽҲ١
ͷһۣ⻹㺦ģ
߲˵һ˫ĿͣһϣȻˣķӦȴǿƲסġ
ҲȵĿ⣬ŭ۾ֳߵĵذϵʼϵĿкüҹľбҺòϻõģǿҲܹˡ
תߡߵϲƬƣ峿һ׵ļϣҹӡӳʹƬ̵ʧ
ܿҪˡʶһһҴ͸㡣˵ͳöۣǰһ£ϡ
߱ѾٲʱҲԲסѿڶϣ
ⱾҵĶΪʲ᲻ϣ
ߴ׵˵Ѿ֪ˡ
ǰ飬ҼǵˡҹĽǰ鶼ңķǳж
һʹۣҪĴĸж
ֵҲȥҹ㣬ٽ㣬ãһ㣬Ͱ˴Ҳһʱŷ¡
ȻۣΪжŸϴ᣿
ͬ飿ʣѵͬ᣿ȻܡΪΪܸıѹ£
ǣЩûбҪ֪ˡ֪֮ᣬȻٷŹԼֽԼǧټҪӱܵġ
˿⣬ѾˡҲӦˡ
ΪһвһԸҲáģҪٽ˼ԼһֵõϡǸˣŲµǣңߵ䣬αصһҪռС
ΪжҲΪԼһ棬Ǻܲġ
˵꣬öۣúߴߵߣֽߵǰȻᣬȥߵɫѾ׼õңһҾأʹ˱ˡ
һۣ춻ͷ߳˷䡣

33
⣬Wաոմڳɸеһѣ
ˣȴû뵽߾ȻҲķִ˲ڡʱ΢΢ǷǷӡ
Ҵ·ɣҪɽˡ
Ȱӣ緹߰ɡ˴ɽ·̲̣֡ķ˲
ҡҡͷˣɽ˿ջ÷Ҳǲġ߰ɣһҪ·
֪ȰֻõͷãǾ빫ūɡ
԰գתͷŷ￴˿澲ĵģȫ޶߱ѨܶҲˣȴһ仰Ҳ˵ѲĴˣ
ɻȴѾǰ󲽶ȥǰȥæСܼ
ڣ⽥ԶȥĽŲʹرۡѨʱûö澢ֻ赲һ¡ĹҪ忪Ѩ׷ȥȻʲ¡һ㣬Լ֪ҲһġֻҲףǲȥ׷ġ
ߵ˵ϢվḧǰۡҲãһˣЩ飬ֻзֿ˲ܿø߹˹ǣȻЦСֻʱģܿģһȥġ
*******************************************
ɽѾˡһڵĵӳһҶСۣɹ˺ǵȻɫȴ̫ÿҲһֱ˵һ͵ԼҴҵߵˡ
̾˿ߵѾڵӵŭƽΡദļҲӴɫˡ߽ԿˬƣʲʱΪ˾ʧ̶ֳܵȣҲʵ̾ˡ
ȵڽһҹĻѾˡһûгԶҹֱһҹʱֶһջͺԥ˽ȥؽƱ൱ĲСԣǮڵ˵ʵ㲻ʲ⡣
һţͽСˣڿλϣԹԵسҵʳܾ£Եſǿơǣùɽ嵭ʳȻòθڣǿһȥ;Ȼζ̾˿˿ӡ
֪Լ˵سΧȴкü˫۾֮ʱһֱڶ


34
ס׼վȻֻһ죬һѷɵֱزǰķ֮ϡ
Ȼ̧ͷü˭ʲָ̣
һվǰһϽ𵥱󵶣ݺݵصֵһҵ᣿
¡
˵Ǻãûɱˡ
ü⼸ɽӣʽ֮¡ʲԹҪ˵ףαһ͵򡣡
һЦҸûʲԩֻ˳˻ƽǧҪ׬ϧҿѾһˣܹײϣܹ
һ㶵ʲҪҵ
ٿȻ󵶾ҽ̤ǰһͷ£һߵ˭Լ֪֪
æһӣ·˵ǰ߹ȥֽɳἱһξ롣
˱ײûһΣ漴סӣƲӲĽ롣ת˰䣬ǰֲĵȥ
ʱջ֮ҳһţŮСļ˷ٿ˷׷Ӿ¥ȥ
бֶ᷽㿪һȻվ˽Ÿֱ֣Ǹͣ¼Ȼ˲ֻ֪һζǿƣ¾Ͳˡ
˹Цһͷͦġӵܣʵʲֶξ;ʹɡʡòס˵ּǰ󵶻ӳ죬ơ
һͷҪѿ֮졣ҲգҾͳȫɡ
󵶻ķѾƵǰǰֻܿһƬȴܡڵ⼸ϼͷһ̣еĳȻʣһ֮ʣսʡ
ǳֵ͵ӻᵹȥصˤڵϡǰֻһϸϸѪۣϸ𲻳һѾҪ
ȥʬ壬ѳһ䣬Ȼᾶ¥ߵɪɪĿջϰǰͳһӣڹ̨ϣޱصӦ㹻⸶ʧˡ
ϰŵصͷҲˣȥͷɡ


35
ҹѾˣڴϣȥ˴ϣȴʼ޷˯һ֮ڣ̫飬ÿһֲ
ղͻɱ֣һɵǸֵͣʵһ硣Ϻܶ˶֪ǲͷɱֵġȴѡ
ҹͽյıƣʵѾ۵˼ޣʱĲԣǷǳġҪ˵ֻҪһЩҵĶͻǣ˿ڣʹжΪ㡣
֣Ψսپһ;
ڻɱ˴ȴһǳǵ飬ΪһԼ޷֪Ļ־˭ˡҲ޷ȻͣҪԼҪԼս˱Ȼкܶ࣬һ¶һڷ
֪ģԼߵķӦ
ԼһǷˡһɽ͵֪ԼɱĶȴ˿ûоýţһעԵˡӹǣ˾Ȼһˡʵǲ˼顣
ˣһ뵽ߣ΢ЦԼˣ߻ӦأŭգԵƶˣԼǰȴִʱԵЩȴԼ롢԰Ρ
߾·Լǰɼĵر۾Լһߵξȥ

УվɽĺϣȻһЦ޳ָһƱ紵ҵķ˿õߣȻͷؿ˹
Ȼۡ
ҹºڷߣڸǲһ⣬紵ҶɳɳһԶԶƮ֮⣬Ϣ
ǣȴеһЩԾⲻֱȴҲǾֱ
ڴߵ£һƿ̶Сɫҩ裬һͷȥڲ⴫ҩܶԵֵһжҩ̡
ȻᣬϢط˸˴ڴһǰⶼ޷Ģ́ͷߣصȴ
ջϵĵƹ£һ̴Ӵߵķ϶Ʈɢ˿ͷ֮ڡɫζ޼ѰȻңûзҲ׾ͻС
̱Ρ˴Լһʱ䣬ֽ˴ͱˣڴһȻû˶
ǲʱΪ룬ܻҪһԡȱԡ


36
ŴһϸȻᣬϸȥȻмѰֻǶһ˯˵˵ȻҲ޷ˡ
ſˡİĵƹ£ֻԼؿӰ̽ͷ濴˿Ȼụ˸ơһſ磬һŵ˽
һѷذףذ¹⣬ۼǴ˼Ѫľ綾
üʵ벻ԼʲˣȻǰ̵ɱԼ˵ոڿջĴ֮ͥɱһˣηҪˣҲҪºһԼʵʵϣȴˡ
Լȷʵ˴鷳
˼絽ǰȻƿ˴ϵı죬һ϶Ȼ£ذͱȥһֺֿݣ书ǷӦҲҪ
ֻϧⱻ֮£Ȼǿһˡ
˷һʱΪʱȷʱذֵһɲǣصѨ˵建̱߶ûüһ
תſ֮ȴѾ²ҲƵˡ
һ룬վû׷ȥѾץסһʳϢɡ
ڴϣڵǸԲѵĺϣѨʲˣΪʲҹ͵Ϯ
˵һ˹ȴ˵
ǿѹͷŭ𣬵ʵ˵ҾͷȥˣΣӦ֪˵һԲƭ㡣
˳һ£ҡҡͷҲ˵
˵ɱҵһΪ㲻˵
˼һԲͱ֮⣬Ӳ˵ˣҧأҪɱɱˣǲ˵ġ
ֶȦĻϧûʲã֪ܵҪɱԼ˼ΪͨкܶҪΪͽȡԼ
ĩˣʧȥԣȻ˵Ҳûа취ֶε飬ɱһ鷳˵һ˱ϣסѨӴ˳ȥֻһ˿ջ쾮ĳ
·ʰһΪ򶷶Щҵķ䣬Ȼٴ˴ϣϱӣͷ˯
һΣȴҲûˡ
ƣ۲һմͷ˯úˡһֱ˯Ͳ峿¥¿ջΪ˳ĺ˶ɧҲûܽѡ


37
ڶգʱѾʱ֡һֻˬȫǰƣһɨա
ʱ³쳣ȣȴҵ飬ڽվһƥ㼱ææϷȥ
صʮ壬Ǿڵˡ棬ÿ峤֮գϵӵܶҪۼլͬأʱͬ˵ݡ
˵ף־ۻʵҲǸϵһνĻᣬǰӿһֱ޷ϰߡҪ˵صլζȥһЩǳͯ䡣Ա⣬ȻǾȥġ
ֻϧҪ˵ݣɱҪʹ򱶣βϲÿһҲض֮ڽϴ˾ЩݵģҲҵΪˡ
ҹ̣ϻլ;Ѿƥʵ˵ֻǸ·ʱȻԣܻ˽;ȴ⵽·мбˡ
ٽլʱЩɱַͽ˽գ춾⣬Щ˱Ȼηһڽеҵĵ϶֡ҲΪˣ춿Լʱ˻ȥ
صլʱѾʮĵİˡ̧ͷǰһŴԺȻ˵ĸп
ǽߴɣֻȻʳǵǽߣǶ춽ϵĸֶԣĸ߶һԾͿԹȥڣȻûΧǽȻϿԷһе֡ԺȻۼǻǴӱԵģеùȻ룬ȴȱɽǼٵģڵģɽϵһһɽˮɽȻʹǡ
Ȼҡҡͷѹаǲɽסþˣߴˣÿμ߲˵·Ͽʲᶼ᲻ɽϵȽϡȶñȲɽʮƷꡣ
Լլпɲƽգ±ȻҪʮСģֻͣգʱһͿƮȻȥһңӿɹԻɽ
Ͻ˦˦ͷ˦Σյ뷨аˣʲ鶼뵽ɽ뵽ȥ
ǿ˶ǣߵǰ˿۾޴ͭŻߵտլۡУԶԶش˿ȥ

38
Ƭ̣š֨ѽһˡһʹڰͷ̽˳ʱʧɫɫͬײһ㣬ײһ㶣ŵүˡ
ֵؿһۣд󲻽⡣ȻԼٻÿʱҲǱض֣ᾪȣһЦҸϻμӵ硣
˹үūŴطЪϢɣ
ҡҡͷˣȻܾûл·ϵãǸøʲʲȥ鷳Ӵˡ
˵ԥһ£ŵǾүԱˣūŸˡ
˵ͷȴ᲻ߣֻǰŲӣһͷĥ䡣
̲סüλŸսţ;ô͸Ź֡صſȴŵƽʣһͣҲɫɡѵ˵ʲ᣿
뵽ڻ
˲㾪һȻᣬȴǵûͣ£ӿ˽Ųǰɱȥֱˡ
Լֿ˿ϵ·ûʲŹֵĵطǸ˾Щʲ᣿һһȥ
ľλűһƫƧԺ˻ȥСʱȻΪѹһЩȴ徲ƣʹᵽǰԺȥҲϴӦˡ
ǰŹȥԺҪһ޴Ļ԰
ɫҲûʲᾰɫÿ¼٣ֻҵطЪϢ
Ȼһǰﴫ˳һŮӵļСͣ˽Ų
үҪſū澡һŮ
̶͹ԹԸ˱үɣ˽Ҿ뷿
Ƶĵƹ£һòѾʵرѹ¡ѾȻԸƴȴʼյв˵˫ֱ˽ѹסȴڲͣ߶
˺ݺݵһ⣬̺һѪŭҰһ㡣ү㣬ĸ֣ǣֿʼ˺ϵ
ѾȴȻϷŤѾ·ȫ˺ѣѾߵ壬Խ˿ĭ־ȥ
ڴʱȻᾱһʹ˵Ѿߵϣˡ
Ѿһƣͽƿˡ׼ȴվǰƫͷȥѾ߸Ͻ·ϣ૵˾䡰лүɱ˷š
Ҳǰ¶һȵ飬ֱΪŭֵȻܱү£
ޱؿһ۳塢Ǳˣ绹һϰġû˼Ѿ߲Ը᣿ȻѰӲϹֱҵˡ

39
ڵϣ޺޵ؿȻЦҸҶ˵ɡ񽭺˭֪֮ãһаɵ˽һͽ˶ġ
һ𣬵֪
ЦȻó֪᣿ֹ֪ȫûһ֪ġүԸ㣬֪֮ᣬ쳣ŭĺӿҪͷˡ
Ĭһ£ҴΪҿǣûиҶˡԻͶġ
Цһúúãµ˹Ȼµˣ޳ܵúܣ۾˵ϹƱ磬Ϳˡߺߣ˵᲻㣿
еֱʲͲģµˣү⿪Ѩ¶үҲҪҵ࣬Ǿֻڴ˵һʱѨԽ⣬Ҿиˡ
԰գܻĽɿתȥ
ԺУүķյģ쳣ƿ˽ȥ͸¹⣬Լϵ϶һңȻܾöûɨˡ
һ󲻽⡣ȻȲϵճĴүͶүÿ˴ɨÿ֮ǰʹӶӵܵķ䶼ɨһ飬ԱǻסΣΪʲûɨأѵ˶ΪԼ˫˫ˣҲ᣿
ֵ͵ƣﻹЩȥµĵͣҹɾͲˡɨһ·䣬ƿеҵӣڴ
ĻȻˣȴϣϾϲû飬ҲûжԲңԲĸףκ˶ǿԽˡΨһԲߣΨһ޷Եߡ֮⣬κ˶̹Ȼ
֪ڶҪٵģȴһķꡣ֪ˣǷܹ˯أ
峿ú磬Ѿһʽĳ۽װԴ⣬Ͼص¶ҪСΪ
׼ţȻſڴһ󼱴ٵߵ֮һ¡Ϊ壬Ѱ˲οϲŻ⣬ûкκ˴棬ͻһǰأ
ţȴ·Ǹʹվſڣү᣿үǲС˹˵ҪҪʻ

40
̹Ȼ¹ڣһЦ׼ˣǰ·ɡ
ʹӲؿһۣͷүūŹȥ԰գǰ濪ʼ·
԰һ·ߵǰңңأ֮ǰɨһȾȴһƬžȫ֡ſڼûӯŵĺؿͣҲûŵƽʣ෴Žգȫޡ
ɻ̧ͷĴС⻹ǵһΣʮվȻûף⾿ʲԭأ˰죬ʼղ⡣
ʹſͣţеүүˡ
һڴ˳ţԼһ仰˵úҲ䡣
Ĳһ˵ʱǳƴҪѹԼŭʱ򡣿ԼߵòˣضҪСӦǡ
һһƿţ˽ȥ
ģܵӶѾϡȻѾȴ޷͸ǽϼյĵڡ
̧ͷȥضڴУɫΪԱ߻λˣһԪϣ֪жˡǻһֵ飬ϾصҾһ¡ǣƣ鵱Ȼ򵥡
һݣ֪Բ飬ȷʵЩҲᵣģȻʲǽͲأ
ϸһصĴ˺λү׵ĵܵܵͷҿȴһЦһС˵־ģ
صؿһ
æջߣͷһˡ
صʲʱģ
ϣҼɫѾˣûҴŵһٹ밲
һûпչ밲пȥ˽£ҽѨڷУ᣿书гˣ֪ǿ׳᣿
˿֪˿˵ѾڲסϵЦݣùأԼȴܹ嶯飬ҲǼҳ㷹ˡƽص֪ҹͼǿĸ緿Ѿߣǿȥˣš
ĵܶѾӦңʲ᣿
̧ͷһۣҪ˵غȻڵǸѾߣ͸˶ײˣ㵽֪֪ʲСТ塯˵ҵļҹ涼ɾˣ
֪棬ͷǣ֪ˡҲǿѾƴһ벻Ծˣ鴫ȥǶãһʱ嶯
⻰ɫԻ
һԿˣȵز˽ҪһѾߣǸĨˣүһ˾壬ʲ᣿Ը¼֪᣿


41
صɫһѿʵ˵˵Ǹаڵı̬ħͷʲϵ
˼ѿڶ߲ʲ̬ħͷҲʲа̡ȫˣǰԼҲ̬߱ġ
һԼҲ̫嶯ˣ̧ͷأȻѾˮ촽Щ˵ˡ
˵ؿأ˵òɣλүȻһ䣬һһа̵ͷȻд緶
֪˵æȵˡҸȷʵ֪ѣ紫Ե˲һҪ졣
һӣϵı̶òסζϸײŭ㵹˼˵һɵӵܣȻа̵ʲ֪ѣȥа̵áڽϴ˿飿
ȻΪȻȴҲػͷϸɣֻõͷĬĬ
˵ֹ֪ѣ๫ҪƭȥִϣǸвŮҪȢҪȥɽʱǲȥġֿأãֱֲ˼ˡ˵⵱ûʲṶ֮£ҿһ㶼š
ػˣĸаħͷ飿
Ĭһ¡ûǰǸϣһֱ׳ػشûУǣһҹ뵽뿪ʱ߾һҪ˵óڣ
ͣ˰ΣҸ߾޹֮¡仰ģɣǶǡ
ؿû˵ȴֵоУûоûУõ᣿бȻм١Ҷ﷢ģ˵߾ûйϵ᣿
һ亹Ӷʻ˵лң˼ڤ˰죬ȻҲʲ˵ǡ
㡭㡭ġؼɫʲ᲻׵ġȻվӣȻԸ¼һ涼ҪˣȻ顣㲻Ҫһ
һ⻰ʱֽţǰѾ֪ˡҸѶҲٲԭΣͷңҶĸԸǲҪҡ
֮뿪ߣΪĸǰĶԸ뿪ҡصĿȻҪгβ£
ءߡһȻŭ˵Ŀⶼͣصϣ¾ϡ
뵽ʲᣬͣ˽ŲɫҲƽҪԭ㣬Ҳ׵úܣֻҪҰһ¾ͿԡֻҪܹ쵽ԴӦ㣬ʬƵðᡣ
̧ͷһԸǽҵšϧǰò֣Ҳֻڽһƹ»ꡣʹѾõϿɣЩԪȴȻɿš
һֱ֮ɵõġʲ£ȻĽأ


42
ػ˵϶׵úܡֻҪǴ·ɽȥһٲҾֻһʱͿ̡
˵ΪΪʲᡭ
ص¹Ī׳ֱݣ㲻ҲΪɨ᣿ҲǺ֮˰ɣ
⻰˵ϡ֪˻Ϊ˶캦Ķˡ
Ȼ룬ſڽصǡ⡭Ȼ¹ƧЩԸɽ֣ʲỵ£Ρˣ
˼𻰣ЦүȻ᲻ˡ˵òɣʲ˶ȲϡүСû׽̵Ϊɫԣ;ײ֣֪ģҲѰúܡοһ˱Ȼأ
˰ѡˡøأȻɹصŭشߵǰһץס죬̧ͷ㿼ǵ
૵Ҳܡ
˵ʲ᣿һѽ˦ϼھֿһӱƵڵϣϮڣֻؿһ󷭽ʹһСѪ
غ޺޵㵹Ƕһأ¼úˡ
סʹԵһϢӲĴںԹ޳ȴҪȥ˼ţӢ۲ݣ
һЦ᣿Թ޳ɱ᣿άɱҪ֣а֮˾ɱ֮᣿
ǿʶּǣˣ̲סһѪʴˣںδʹ
˾ӸµؿڵϡԵʮǱааǡˮơавŮϣ书Īظ߾캦İ취ܰ쵽
ˣȻЦЦˣЦ˼ͿʼԴˡ˵۹ⶼעϣϵı鶼ǼΪģû֪ỹЦóΪʲҪЦ
üʵЦʲ᣿
Цòͣʹü֪ʲС֮λ޴ǡ˵ףǿڵ᣿α˵ûʣ


43
ص㾹ȻײĸǳɺͳǸСʲôȻڼҷˡһҪİܼʲã
˵Щȷʵһʱ嶯ûпǵʱȻѾ˵˳ȴȻһɣ˿еڡЦһ£ںθɣΪӵΪ٣ܶԷʲɣҶǾӦġ
Ц㵹һֱ׳ΪڿǣҿǸ꾫ڡںεºܣƾʲռţұܣ
мؿһۣ˵飬
ߵǰҪˡύа̣ͨ飬Ԫһ¾ҪšǴ˸飬˵Ϥ·˷ȥаԽͲӵˡȻ˵
ҧҧ۾в
뿪ңԸ顣ǶԸˣҲͻǣߡʱ򣬾Ȼůůʹĵز뵽ҪԸߣûӲ
ȻŬãʹ࣬ϧ뿪һˣȻҡ뵽ֲһµ񣬹ȻΪѡ
ؼ׷ʵ᣿
һڳ֮ǰԣҪΪأȻΥ
һϲȻ³֮ᣬҶȻŵԣš
ȴҡҡͷ¶һ΢ЦǣҪȥڣҲܡ
̲סŭ㾿ҪΣ
̾˿µһеڶ·ѡ᣿˵ֺȻԼ䣬γ˳һԼǰȥ
ؿһʹѪӿȻȴڽǰһ̱סˡ
ĩˣúã㵹ǸһǿԸҲ᲻Ǹˣ᣿
Цһ£ҡ᲻ҲԲңβˣ
׺ݵصȴû˵
˵㻹˵ûжԲңҪϡӡ᣿
˺üȦ춵ϣҲˡӴ˶ᣬ㲻ڻ߽ҲҪ˵ӵˡ
⻰ֻתһѪ㼴赹ڵء


44
ʱɫѾۣ΢ƶһӣؿڵʹʱɪһ¡
һӰ磬𶯣Ʋᣬɺá
գգۣǰ꣬һЦˣ
Ĩһᣬʵ磬Ƕ̫ˣûҲЩΪ˶飬紳ĻжʰĲо֣ȻҪš
뵽ʱ龰ĬβŵԼȥɡﱻ˿ˣǶǳ
ŵܣȻҲĸķҲŹ㣬˲ǡСϲճ磬ֵиϵõһ
ҡҡͷУˣ˭չ磿ʱ赹ˣʹǾȻһ֮ȫȻҺͰ˸̧ҩ
˿ǿ飬̾˿ЩԵİɡҽһûнʳúˡ
⻰̧ͷӦһĵֿһۣתˡ
ˣű۵˵Ϣǿʱ򣬳ﻹʣʲԵģ˶߹ˣֻ֧ѡ
֪鲻򵥾ͽͿԼ˳ۣ´סᣬưոݣ϶ǵʲܵۡ
ȻոմӴ⴫һŲſˣ˴Ѿߺĸ˽ǼǼģĸ֡
ƽɨһ飬𽵹֪кιɣ
һЦ㲻˰ɣѾˡ
ĬĬ
ҲشҲһˣӦ֪ӵܷΪҹŵģҪһ书ңٳȥҵҡײƭ
˿δ䣬ҵȻ֪ҩùɡ
΢΢һ㶣㵹Ǹɴ࣬Īʲı᣿
Ц˺αС֮ĶȾ֮ϳ书Ժܶ˵ȷʵܣҵˣںЩ书ҲãҵõʲᣬͻʲᣬΪ⼸ᵽ˻Ȫ֮£ҲԸĸ׽ˡ
ߵѾ߰ѻҩ˹ȵؽסˣͷһһüƺЩš
ոպ꣬;һһհľʹӸϴڵؿڣִؿڵһֱɢȫÿһѨɢĸоڷٵʧȻʹ尾ȴһʹ
˿ŤȻЩ̣תͷ˵ЩͷΣȻȥЪϢˡҶɢ˹ʰ԰գѾˡ
ĸһߣȲߵǰؿǱڵŤЦүķͷϲҵĺ£û뵽Ҳн졣㲻书ʤ᣿û书㻹Ҫš


45
ȻѾʹ˿ûбĸоˣѾģȻҲ˵Щʲᣬֻܸܵʹѡ
ԼȻ֪ʹ£ҲɾЩɨˡǿʹȻѾʹڵϴȴȻܾȻӲ
Ȼ뵽ɢֻɢȥһȴʹٲ䡣صڣа̵ľ书Լֵ
뵽һһͷ
Ȼһĵ󵶣ߵǰĽżѾӣȴܹһģӰǰҪ˵ˡ
Ц£дٿȻ𣬵£þȫȥ
һĲҽУʱǼˣҲɾñᷢЩëȻȴһЦùѾҶϣἴʹܹϣҲʹҪʲ书Ѿ˿ûпˡ
תͷЩˣû˸ղ˵ʲ᣿ҸϳȥȾҵĵطһղŻ˷С㣬Ǻã
ǡүԥһ¡Ͼڿ͸ƵģҲˣֻż鶯һ£ģҪ꣬ڰϳȥûл·ˣ
ʲүѾϳˣǻƺִػ֪Ǻξģ
һ𣬼æһӵϣ̧ӵ˳ȥ
ʱѾû֪ˣֻǰڲ
̧˳ȥ¶һ־õЦݣСŶȥֻýŲһһ˼ȻûһҪķǸСѾߺúһ֡
ӱ̧˳ȥǽߵĵϣ˴˶һۣЩԥ
һǾ᣿һ㻹˸£̯ˮˡǰһֻͷ˿үҲǾʵĲ̡һļ磬ҪҪȥˡ
ǰһ£˿Ұ׵ɫҧҧ¸ϣҲææ뿪ˡ

46
ڵϣ֪˶ãһʶԺֻߴˮ
ҹѾˣֿʼ꣬Ѿʪ͸ˣˮϣ˳ɢҵĳȥ
ˣȴƶһָûС»ɢ֮ᣬ֮ڶο۶ùǡ֣־Ѿָ⣬ȴǶá
Цһ£Ǳ·˿һΪǵδؤ˭ֻ뵽һɥ֮ȮǱ˻ǵǸ̽ˬأ˿һؤˡؤʱҿѰһ꣬Ȼһڱ֮ûС
Ѱˣ¶޷ܴ裬޲Ҫһ֮ˡȴȻ֮ʱһʱ嶯أ侲֮ᣬȴһҲˣ෴Ҫ뾡취ȥ
ҪɽȥߣԼҺܰܰԼģûϧ˴˵Ե֣һпԼһὫһ֮ᣬץס֣ٷſ
ǣһۣˮɨաǰƺֳߵӰһۣƮݾףеһҡ¶һߵľЦݡֻȻʹʹ˾ңȻǹ˿ڵʹ
кµˮУ˽ŲŲᣬȴԽԽ
ʱ˭ᵽ۾ȴֻһģĺӰ
˴£Ҳûдɡ·Ѿʪˣƺûע⵽ֻϣв֪Ǽڽ
˵û뵽Ҳн졣
΢΢ǣϵļ⣬ЦˣδϵȻ˿ϳȴ֪Ѱкιɣ
˵Ҫɱ㡣
תͷе㲻ţ漴һЦɽѾҪɱˣȴûһ֣ƾʲΪ
ߵ㲻ҪˣѾû书ˡ
ԣ̲סһЦЦȴִƣ̶ǣ˿ڣûЦͲòҸոձ书ϳңһɱָҪҵҲһ׮ˡǩĹҵˣܹ֪һȥһһ˭أѵǴˣ
һкȻһٿȻʣش
Ѿ书ʧ˹ᣬжһв֮ȴû뵽׶Ըǧˣﻹֵõɱ
ǰȻһӹǰԼЩʹȴһڣһԵڵء
еܣԻ֮뻹ǰһλԴ˷ʱΪƾԼպͻⰵԶҲòˡܹԤϵ죬ߣԼѾɥȪ
ȻһǣѾ۵һ΢ľȫĴˡָɿʶֻƮ塣ǰǰһžգϵľ㵽֮ɫȻΪھߡ
ߣҺصߣȥ㡭


47
ĸϣůİԼѾ˯˺ܾúܾãһܳܳΡƤ΢΢£۾
ǰһƬʪʪĴоȻֲֳΪԼá
Ȼۣߵ¶һϲӵ飬Ҳҵزأ˵ϣСˣˣһΣŻˡ
ǰˣϾԼǰ޷ӵͼഥĸоϤԼлǧٴεһ˷ֱʱʵһ̣ߣֻ֮С
Ҫһ°ŨܵĺڷȴԼɻá̾㡭
߽رԸ̧ͷƵǰұȥġû뵽Ϣ˵Ҫɱ㣬Ҽæҹ̸˹ϧһԶԶؿǸҪɱ㣬ȴֹҺáҺзȻҪи̣ҡԶ޷ԭԼ˵ᣬѾʡ
ֻؿһʪɢ߾Ȼһжʱ֮С˾ȻᰮԼɵԼ˽˸ֵá
뵽Ҳ͸¶˿飬㲻ҪޣǺúõ᣿㲻Ҳʱ᣿ʲĵģزԵһЩ˻ƣȴһԸС
Ȼ̧ͷ۾еģͫʱˮ͸˿ҲеɢңΪղ߲ݵչԵЩ㲡ǣУȴǸƮݾ׵ϧ˿Ʋ۾
ߵʲ㡮ںúõġ㡭书ѾȫɢˣЩĹεļⷻùǣᣬҲвҪ˵˴ҹ˺ת˷β㡭ֻҪһ㣬ܾûˣ㡭ң˭ɵģһҪ㱨𣬾ҲҪ
ȴȻ¶һЦҲġһûǰһһֱڸԼûмһ棬Ҿ
ߴסˣԼĶ䡣Ȼ˵Ļʲ˼أѵ˵ҲԼ˼һ˼Լ᣿
᣿С㡭ΪʲҪң
һ˵߾Ȼ¶ɵɵı飬˵ĻЦøˣ㣬Ϊһ仰ܲ㡣


48
߿㲲԰ȴֳɵһ˲Ļ㱣૵ʲỰ
۾һֵߣҰˡ
һϲѸٵɢȫÿһϸֽϲĶʼʹ뵽ھ˲ԼǰĿ־֮ᣬֵõ漣ıס
סҲ䣬ĵϲãǣᣬЩͷֻһֻ֣ÿϵķ˿⡭᣿
ƭ㣿˵Ѿû书ٰˣ
߼æס֣ܣҰ㣬һֱ㣬㡭һֱҡ
ԣЦһЦҡ˵۾صȴƬ̣ȴ˿ûиܵߵĶ̲סһۡ
ڿǳϸҲǳᣬҲЦ⡣
ؿڵ㡭δѣĻȴѾߺȻ˫סˡ
һǣҶᣬϧĬ
ߵҪߡ
Ϣǵļ϶мѵ³ߡ
˲߸Ϊ̽У˹˱˿ûеֿȫĽռ壬ȥ
ů΢Ӵڴ˽һӰϣǵʹѹˡůᣬֱ谮ϧĸоƺþúþöûйˣ̲סȥϣһԶҪֹͣһ̡
һ̣Ҫκ飬޷ֿġȻԵʱȴȻƿ
Щ޷Ӧ̧ͷԻؿߣ
ߵϴȻĺΣмǱЩ١˿С㲻Ҫңһ̲ס˻ûãҿɲĵطˡ
еİʾһߵķӦѾزסˡҲȻ㡭飿
߼ѵһˣ̲סãʹҲƺ˼֣ЦСֻҪһ㣬̲ס룬죿ҸƲסԼ
һۣҿǲưɣ
߹һЦھһȰɡ˵Ȼָյǰ
ۼߵǰѸٷŴ󣬲ı׽Ūȴƫƫ޷ֻú޺޵رֿۣ˭ֻ֪ͷһǡ
æۣȴѾվ˱ӣһߵȺúϢȥЩԵġҪҶҪһתˡ
ʱŸеЩƣ۾ǣȻǶͷԼɺˡǣָоȻİ


49
߹õһׯ԰ס£˲ҽִɽȼϤѾйź
֪춰飬ãǱʹˣһ˾ͺ˸߰˰ˣȻ书޷ָչѾжˡ߸Ƕ˳ߣˣ˵ѾˡˣȻʧȥ书ȴеرѹ
ɰӹһ£ȴЩΪԼһã߾ͻȲشɽȥû뵽һһȥˣȴ˿ûᵽȥ顣ʹʱʳȥκҲռ飬ӲԶ˵ء
һգͲסߵߣɽãزĽ岻ᵣ᣿
գգۣһı飬ؿڵС᣿Ҫһɽˣ
ЦõصҲ˼ֻǣԭΪȥġϾӴ᣿⴦ҲǴ֮ˡ
ЦЦⷿˣʮ˰ɡÿ궼Ҫסһӣ͵͵صҿ㡣
һ㶣漴ԭһΪʲķȴþ
΢һ֮ʣ¡ʶһȴ֣ʣҲûȥ
ֵǰһƣ˵˵ʲ῿
ƫͷ͵һǣ֮ǰϽһɽȥҪ취һˣ㱨𡣡
һ亹˲üƽ͵ľٶǰȥסߵǰü˵ʲ᣿ڶԸң֣ͣҲҪɣҲ뱨ʲҲҡ
ûˣң书ǸˣԺܶ˵ǱҪѹ£ܲǣ
͵͵̾һҵ书ϰã㻹ҺηǷˣҲܰߡοҲȫǻˣ˵ܾŵܶǺúӣǵĸķ˴ҲǲģҪˣҲԲǡȪ֮¿ҲҪҲТˡ
߲ΪȻغһ书ͷ书αٴùǣⲻǴĲˣδ̫ʢ
ԣҲеˣͷ
߿ɫæС˵ˣ¡ģʹû书ˣһһֱ㣬Ҿġ


50
Цҡҡͷߣ㲻Ҫᣬûй㡣漴ɫӦңұ
ü̴˽ᣬΪѵصУ֪ҿڱеʱжʹᣬǸʱ޲˶ɱ⡣
ָüģЩ鶼˰ɡ
ץס֣ŵĶȻˮȴȻƣУʲɣжԹԹңĶļˣҾͶԸǣҲˡ
ģ˳֣ȴ߽ץס鲻ֻǣһ̾ǶҵѪףαΪǣҲˡҵԸһжˡ
ЦǵѪףǶԸʱ뵽ѪףǵжˣԼ֪Ұᣬ˲ֵѰ䣬з٣д̿ˡ
Ĭһ£ŵߣֻҪӦҲΪУҾ͸ɽԶߣɽˡ
һ㶣漴ϲüң׷ʵ˵ģԷڡ
ص˵ͷ˵
߻е㲻ţСԸɽ᣿Ĳ᣿ҲסһأͻȤˡ
ҡͷѾ书ȫʧ߻ȥ
֪ʼնʧȥ书֮²ͻȻװӣʼվѹϾǶˮο·ƽǶѡĸһȴֻԼߣܵԼıӻָоȻʹ䡣
߸ӣӡһǣȻ̧ͷСҶ˼ˣЩ࣬ңһ󣬷вԱУδҪԸǡ
һϲӦˣҲģұضŵԣߡ
һָߣֹ˵ȥҡҡͷСҲԸңΪףΪϣˡⲻǽסԣҲϣΪŵԡ
΢΢ҵȻΪ㡣Ϊһظһ᣿㣬ҿҪ˳
Цû书ֻߣҵȻܸˡǣҸ뿴ִǸѹȺۡɷһҪ취κ㣬ʱҲȻ㵽ס
Я˹£εȵ⣡֮ܲҲ֪ǲܵˡһЦ޷ģβãⷬ⣬Ҳúˡ
ߵɫȴ쳣ᶨ޾֮·ûԹ֪أܻа취ġ


51
ȻѾ˹ʶͣ˴ҲѾûжˡǣ֮ᣬ˾ʹҴ̤˹;
ߣȷʵһЩæǣߴʱȴǹƼһΪò׵õӦʣѣһҲ뵽ؽĽ໪ʶ㣬˵֪ҽķӣȲҪȥˡ
Ȼû飬ֻһ㩤
ʲ᣿̲סü
ǳǳһЦСᲡͿ˰ɣ
ҵȻֲ֪ŮˣҪ
ЦݲģСڲȵ¼ԦסҪˣǻĵġ
һδҪ书һ̸书Ҳûм˵һƥº͵ĸ˵Ӧ׾ٵİɣ
ʼ磬һƥǲѣ֪ɳɱֻѰ䣬·ϱ˳ǰд̵Ҳˣһһ·ɽ˳ɨڣɾͶԲؼˡ
⻰΢΢ͷһ£ҲеǲҪͷ¶ΪãֻõͷӦĲ鲻Ը
ͷȴһŵа⡣ԣȻʵȫһɺԡòǸۣûҪȴңСο߿ǰͲҸɽȥԼԹضԸǡ
ǣȻû뵽ࡣ
ȻǰŸϳž͸ע⣬СĿռڣš
еߵĺᴫػعͷʲ᣿
ֻסЦҲ±ϳԵ㡣
һֶۣ֣ŵġҪһ
գգۣһģС᣿Ҳһڳϼį᣿
һ˺õúܣˡ
ִ߲ĥȥسԶ书ʧֹ
Ȼ֣ͣͬ㹲ˡ
߶ʱϲüҵģ
ϲ㲻׼ҡ
ԣʱ¶ЩΪѵɫСԴᣬҶûиȹһ£֪ж᣿˵ϵĶҲԽԽ󵨣ȻŪ
Ȼ͵ͨ죬߳ŭغһܺáǲҵĹˣ㻹³ȥɡһԼûз֮ʱ̧ȥ
һʱ飬Ȼı˳عͷֻϽ˳ٿһ֮ۡ£ֻظ·ȥˡ

52
Ϊʱʱɫ¼ɽó̱˲٣һֱ˽һ£ŵĿĵء⻹Ϊ··ƽȥץһС͵ȴ㱻С͵һߴΪ֣оҴҵظ˻ȥ
ȥĵڶ죬߾ȥĽ໪Ľ໪ݴʦӹҽȻһҽòϣ۹ܱԼǿ
ȻĽ໪ָϣֶѾϵ˿ڹ۲˰죬ΣŵҲ̫ΣЩ鷳ѡ
һѳ֣ɵҲ̫ΣûŪɣ۶ùǵˡ㲻Ҫ˵˴󻰣ȴβãװ׵СۼĽ໪ϡǰ˰죬ͺǲˬҪβͷˡ
Ľ໪ȴΪһЦ᣿㲻ָ书᣿
β룿༥ӹҽŪɳ׾
Ľ໪Цҿ϶εúСĴҹһ񡣡
ߵʲЦβҪֵͷϣȥС
һסЩʧصߣߣĽǰĸ߼
Ľ໪߲ʲԸߣ˫ֻסݺݵصԼ̲סаЦϾصù۶ʲΣֻҪÿҿķץҩٵĶʮһѨԡˮơ꼴Ȼ书ָܻԭ״ظ߳ǲڻ¡
ϲĿ԰쵽᣿
Ľ໪ЦֻҪСңȻˡ
ŭֹʲˣԼβðɣ
Ľ໪һЦȻйˡƴ˵Ĺؼ춲һȻƵҩͻʱͻǰˡ
һɫһŵ㲻ǹҰɣ
Ľ໪һЦأⶼΪСǰ
Ȼɣᶨ£ȴòǿͬһԡ
Ȼܸ׽ҲǸһԼʲʱƲסԼȥӲǰС븹ûӬһ쵽ǰᣬֵңڣÿĴΡ
еʱҲȥߣһΪԽԽ
һ죬һƣػȣǰȥæ߹˭֪ߵſڣȴߵӷﴫ
Щˣ
һæŰ壬ϸ̽ȻǾߣڶԴҵ̬ϣЭ֪Ҿδ㣿
һشӵܶʮˣν˴ɵͷѾ˴˺һɽѰɽߵĳʦ֡
ߵЩ󣺡죿ܣ
˵Ϊϴɽ֮ʱһǾͱ˶ˣй¶١һɽҲˡ
һǿɽЩ˾ȻҴڵ⣬ֱԲɽã޻أʡڱ鷳
˵꣬ȴॡһ
ߵ˭ǰȴֻεվƺڵϣ˸顣
߸Ͻץס֣ǰҿ׷ʵСˣ᲻Сģûˣ
ȴشץסߵ֣ʵո˵᣿
߲ʲ᣿
ҵҪԸڣңΪҵŵҵ˴ģ᣿
߰С㲻Ҫ̫࣬ƾǣܰģа취ӦһֵС㾡ܷģԸڵ˶ˣûֵܹġ
βһʵڿҵ໥ĳ棬ʵڲ֪Ҫ
֪Ȼڵ̲סЦ㲻ΪУҲΡĲ˵Ҫ·ɽͼ޿ܡҴӦ㣬κúõطǻȥϾɱΣ
ߺڵӰٰ㰲οͣǾ÷Ĳ¡ǣһ¹ȥˣ¹ȥˣ־ȴȫûз
һգȥߣЦҲɽλãֻԼȥˡ⻰ȻţȴҲĽֻͣõʵ
֪壬һҹЩɽͷļ˵˼Ʋ˻ȥغȴȾ֮ܿһһţȻҲˡ
Щ飬Ǻܾúܾ֪ġʱĲߵһЦݶѡ
ΪһЦѾġ


53
ƽǹúܿ죬ȥʱڲ֪нߡʱƺת˲š
ϲСˣѾɢĶҲѾȫˡĽ໪ϸز鿴΢Ц
ԣҲϲüң̫ˡʵԼҲתָúܿ죬˹Ҳûʲ谭ˡһֱϰڵķÿյĽ໪ıԷпΪѵõǣߵħצ˳ָ书
ָĽ໪˼䣬춽סˡȲ뽫ϲѶ׿ڸߡĽ໪ԼҲļ꣬ζЦһЦ뿪ˡĽ໪Ȼ֪һȥȻ뻢ڣȴϾҲ̫һ㡣
ǣȫаɵɵͶˡ
ȻһϢ¶һ˷ܵеŵЦݣ׷ʵСĺ᣿ȫˣ
ͷȻģĽǰ׿˵ġ
ߴǰһѽ§رסһߵ̫ˣ̫ˡ
ȻûһΣʶȥرסߣЦߣⶼĹͣ㣬Ҳлָ书һ졣
̧ͷĵһЦ˵Ȼ󣬵ȻҲйͣǲǸûرһ£
δŪеĺ壬Ѿ˵ڵϡļ磬ߣ㩤δѣ߳ȵĴѾסڵʡ
ཻʪڷҧ´̽ĿУ˱ӵ⡣һҵֳ΢΢᳷ʱֻ¶ƺˡһߴڵشһ߸оԼͶѾȫ͸ˡ
ʪȵǴ߻£°ͺ;ϣһ·£ҧҲǽѾãòò˶ʱѾûվסпߣ૵ߣ컹ûڡ㲻Ҫϡ
Ѿʼ·쵽ǰšסһӣƯĴ꺬סһ䣬ǰطܾСѾȵ̫ˡҪ㣬ڡһһȲȥˡ
˵̧ͷôס΢ĿʹҲһ˺ѡһƺ΢ǣƫͷ߲ܿϽĴ࣬ἱ٣ҲҪϡ
ſЦһ£WΪ죬ԿܡһЦ̲סʶһҺֻȫѪҺӿ˼ľֻһΣ֮ǰ֮ʱߺȻԼ󣬾ܲų⣬ܾЩŤڣߣȴҲоһֽڵ
ߵãǾ͵ȥһ߷ɿԼ·һأļڵر¶ǰһ§סĿɿڴİˣƵ鷿һǵ֮ϡ
ָǰȴϸ¹⻬ϣ԰ظ߳һЦⰮı֡
һִǰСһ·סģ۵ĺָⲦŪȻһ˿漴˫ֻۣһĿдһֱ
һŪһȴѾ˳䵽ѨеĻΧఴһ̲סһߡ㡭Ĺо
ǣ£ֻһõҩࡣ
бͷһۣȻһڵĴƿ죬˻ıѾãȫ׼ֻԼϹˡ
޳ָѨ̽Ȼ󻬣ǺʹϾ̫ŤŤץסߵֱۣ𡭡ߵĵڶָȴѾڡ
ľδڣȴȻѹ壬ķ˿УϸĵϢĿڱ̧ͷƴȴȻѹס
ò˶ãѾͷ˳̧ͷһ촽һ仹δȴջһĻֻøոƽϢ𼸺һ˲ٴ
ߺܶԼòɲǣѾ̶̧£ؽ
ߵĶСģĲʻüϸ߲ϵϸع۲ϵı飬ԼĶ
ϰ֣üͷҲſˡۣǰǺһֱעԼˣ̣ǵЦˣߣҿˣ㲻ί
ڰڱذסߵѾڱıԵˣ˵ɰĻﻹܹͣסݽʵʼ
ҹɫˡ
鷿У˶϶ʹϢʾĴ⡣ԼԼģҲһİӷдƮɢҹµ֮Щ
Ұ㣬С
šҲǡ
õҹһֱȥɡ

ȫ꣩


⣺
1
һɻߵҲȻɡ
ͤߵ΢ľסһִƺһһȴ˻ĺڷ
ϣ˯ˡһߣԵᣬһɣ΢΢۾̵ĽëγӰȻһ
Ȼ֪һ㶼ǿƵúܣȻƽʱڴϡ̲ס˦˦ͷԼǱȾˣȻڴ߰
˵ǱȽϲ˯ߣ޺ָߵͷƵϣƯֵز
ͷߵ촽˭֪˵Ĵոഥ͸еԼͷؿס޷ˣȵ̽롣æ۾ȴߴЦ˫ɻȡһǡ
ֱԼ޷ˣ߲ŷſȴǰĥ䡣
ʱˣҲûȥˣز˵пɽ
߱סЦҵѣǶϵúˣСͼΣαظȥǣ
ϾǳЩʧ᣿
ؿۣڴʲǣ֪㵽ʲ᲻ĵģΪʲ춼еѻ
üС
ߴβ˽㣿Ҫң㾿ʲ£ѵ˵Ѿɽס᣿
æҡͷҲ˼
ߵС׽ˣʲ鲻ܸҽɽҲ㹲µġǣǲٰˡҲԣ̫Ըˣ϶Ѿˡ˵ȻڳһСģ
еЦԷǵصߣ᲻㣬ʵ㡭㡭̫֪ˡĿ쵽Լǰצʵҿ
ԣϱɫصУ
ҲҪңֻǵϾüûȥˣҲЩĲ¡
ߵʲĲµģҺ㺦û᣿֮Ҫȥ涼ȥҲС
еεؿҲ֪ǰԼϳҵŵߣֻõߣҲȥլֻ뿴Ұ˵ܾŵܻķˣ֪ģһҺܺá񣬴ǼᣬҵľǰʵЩġ
߻ǵǵģȥչǣԼܻȥ
˿ߵɫҧҧֻʹһСͻȻָߵؿڣջذյǰԸеǡ
װӲ˲˿֣С㡭ڡ
ѾһƬκ죬Ȼߣһסߵ΢΢ʹŪߣȥ㡭
ߴܲջ󣬾ضҲĪοûжãѷһ룬§סΪҲֵؿʼ·
ؿһƣȴӦҡԸе߻ȵѾԼСǵԼҲһս
߱ƿһЩȴϴһæҵ·һߵһȥҴ粽뿪ߡ
¶һЦݣáߣлл㡣漴壬ּ
ааһЦлʲ᣿㣬Ҫùˡ˵˵ϣѹͤϵػ֮С

2
شһԶţڴ˵ҲһԣشԱ㣬־õͬʱ֮ᣬʹɽ϶ȥ
ȣ·ܲ㡣Ҳһ·ɽˮĥĥأֱһ£Ųൽˡڳǽߵķסȴڲȥҵˡ
ΪֻҪԼӰһ£ԼЩʲ᲻ˣֻѰ˵ܾŵ˹֪죬Ȼûа㶯˵רŵģΧһЩ羰֮˸顣
ʧȥġһգ˳κڴĲ»ӰСߺڴУӴȥذ
ԶԶ԰լĸǽǣ˼תͷߣǵҲѾһʱˣʲʱȥң
ԣ΢Ц˺Ȼ¶Ϊѵɫ
̲סü᣿㲻Ը⣿ǴӦҵġ
߸Ͻյǰ棬ס֣С㲻ҪᡣǲԸ⣬û취
ɻؿһۣû취
߿Ȼ̾˿͵һǣ˵һҪȥǼղײգھ͹ȥ磿
˵˽תͷ԰ȥ
ڶ濿˰̧ͷͿԿԶռǧĶĺլۡȴͣȣȲһԾ£첽ǰȥ˦µ߼æ˼ȥȥ֡
˿У˿áּҴҵˡ
ЩҵԹһ㡣ǣСΪԼ鲻ȴǴ粽׷ȥ
ߵҺؿĴǰͣס˽ŲЩпǵԼһ߽ŵʱǶãҿ־壬ȴѾ¶˾ģԶҪ뿪ʱԼ뵽Լջǻ뿪˿еڡⶼΪߵһˡ
ͷߣʵƽʱȥ͵ҵģ
һ㶣漴˼ҡҡͷ͵͵ģֱŽȥɡ
ɵؿһۣ֪һǶ˱֮ΨֲģͻȻ֮תˣߣû°ɣ
ЦһЦʲ£
ȻЩŹ֣߲Ầִϵͭۻ

3
źܿͿˡһʮ߰۴̽ͷ´˼ۣλкιɣ
һʣһ£Լ꣬Ȼŵ۶ʶԼ᣿һ룬ʾү᣿
үüҴˣûʲү
һ㶣ܣ˵ľүĵھŸӣķġҪڣ鷳Скһ
ҡҡͷλӣߴطˡҼүһֻλˣλүķˣүذɡߺ˶ʮ棬Ȼƶߴˣȴǿػػ
Ĵסˣͣ˰ΣŵС磬ү᣿
¶Ȼ֮ɫԭҪǰҵľүѾˡȥҼүӡ
᣿ҵլĻҵˣ˵
۵ҿɾͲ֪ˣֻ˶ѡ
ֵ֪ǰȥ᣿
ǸȻҡҡͷš
еãȻؿյĴţ֪źˡҵլȻˣбǾԲܷ顣˵һУ˽˶ټ˵飬ٱϻҪάֵһҵϡڣȻլˣ⡭ѵ˵İ᣿
лкػعͷߵ£֪᣿
۵ذ§лңȻûзߵҲǵ֪ġԭȻ˵㸸ᣬҾǴǰҲձ󣬲䵽ء˭֪һլѾˡ෽˵ܾŵܵ䣬ӵķһʱ̵Ҳˡ
̾Ϣû뵽ҾȻܵ졣СʱΪԶʧƵء
߰οʢ˥Ҳǳ¡ȴҹȻӯȻԼһȴȻ˶񱨣ʵڴġ
ﰦ̾һʼղͻ߲ϲ˼ϣ˵ǰϻиУһȥ磿
ȻȤСʱϲȥǼУϧ䡣ҪǸȥᱻǳЦܷҲȻҡʵʱҲʲᶼ𣬲ѡе㻳ˡ
Цȥ䣬ʲö㡣˵־ǰֵͷȥ


4
Ѿˣָ̯Ӱһӡ
ЦСࡣ
߽ץ֣֮мȥһ˵عͷϲ᣿
֣еΣǰҲһ£ȴ˶ɢˣҲϷţԼȴҲûޡͣһ̯ϣӦȻСӶᴿɰҵȻϲˡ
һɫеѿɿʼ˼룬СǲԼŮˣûа취أСƺһϲӣ᲻˾ͺӳǽȥŮ˰
Ѱգȴ˿ûע⵽ȻһסߣȺз˹ȥͣһС̯ǰ档ָһ壬Ц㿴ΣϵȵĻɫ
̯Ͻǰڵص۹⣬ǹƷȥҷּҵʱҸһλġ룬ҶļҵװǶĶмٵ᣿
˵ҵĶӰˡ߿˿ȷʵƷҲӵܣ۹ǺܺõġǮ
ɵһۣҪģʲǮ
߿ע⣬еһϵ䣬㣬Ͳȡˡ
ͷ˿Ҳ⣬ȴǵΪʲ᲻㣿
ЦЦָһָǰ㲻Ѿ͹᣿ֵ˶࣬ҲЩˣȥ¥
ȻȴûлӦ߲ػͷȴȻ֣Ⱥм˳ȥͷҲصǰȥˡ
ֻͣһ£Ҳɿ׷ȥֻǣϵʵ̫࣬Ⱥת˼䣬߾ȫҲˡò׼˼Уٵĵط˿˶ǰŪãÿһ˹յģӲ֪ȥ
ԥȻ˵Ͻ˽ȥ
Ūõľͷһ˽ӵһ𣬶ңġ
ֻû׹ѣ־ŭȻ˵˺һ΢ƽԼŭߵǰ㡭ǡ
˵ſ˻еˣȴץ֣ǰЦߣҾŵ̤ЬٴȫѹǰջѰȴڴײ
һЦش᣿ʵǾˣȻȴ˵еĻҪƯһٸŮҲȲϣֲϲˡ
߼㳡ʱеԼĴǰ׳ˡֵܶǴ񾭣ûпɾǶˡ

5
ϲ˵ʹߺصססĵطͨͨСԺӣǴ濴濴ƽ档
˸һţͼһʮŮӴӷ˳ӣǻˡһˣһֱ㡣
ߺƣȻһСкײײظŮһͷײĻУصؽ
˿кпŮӣɫеѿ겻ʮһŮȴ˵ҲʮˣòҲƽúܣʲƫ˿ʵڲ䡣
̲סڵλǡ
һ߶ŪıһߵǸڵǮǸˣҲæ
Ůӵ̫ˣչչ˺ӡһ˼ûȢޣҲǺܲģҲӦõģϡ˵ߵ˵ͷˡ
ǰոպһڳĵãⲻķˡ֪ŮһԣᵽɤۣӾȻ᣿
̲סǰһ⺢ӡû˵꣬ǺӺȻתͷգһ˫۾һȻ˵Ļֻ۵Сץס½ؽһ
ʱɵۡɿ֣ñɱĻЦһ磬ȻͲҪˡ
æҵؽס˽СС壬ЩŤؽﻹǰ˼⣬ʵ£
ǶĶӡ㻹ǵ㵱ȵǸѾ᣿㱻ϳ֮ᣬǱ֣˺ӡֻվвʣºӣͶ˾ֵÿɲСء
Ĭһ£ͷȥǺӣȻʮ㣬ˮ۾ֱͦı񣬶΢΢С쵹׵ķ緶Դ뵽׸ĸ˫з֮⡣
˽£˺裬ȴǱĲӲȻҲϲʱضŪаԼûᣬСǶ񶾶Ķӣǿɰһ᣿ֵ룬ȴұֳֻһߺ裬ֵܶ˵

6
һңլѾʲʱ£
ȥ꣬ᣬ֧岮峤֮λֵòɿỹ˭Ҳܷڣ˶һڣɴּ£ȥҲˡ
ֵأ
ΪȻص㳣⣬֪顣ҵĲҵѾܵòˣһȺȨռˡʱ򣬻ڱѹһ£ȵһǷֻּ¡
Ĭһ£ֵʲ㣿
Цһ£˼ҺͰ˸һȥ⹫ңϾ˼лЩȴԸ⣬һҪ뿪ңһƾԼһ£ˣܷŹӺɷǿʲ᱾£
ԣɫһļ򣬸пĳˡֵΪλڴ˴ĪʲѴ᣿
Щεؿĺӣ´ӹüѣ㣬ڴš
һδ㣬Ƕĺӣ㣿
̾˿ĸͼͲּ֮ᣬҵӶˣֻ޸ĸҿͰߡ
Ĭһ£ȻҪңͰɡ
һ㶣磿
ֶԼȥıЦ߲㣬ȴúܣοҸشһ᲻кӣҪܰȥҲ֮õġ
һϲǣҿҲϲýһ㣬͸ˣȻԵ
˵Ц᣿ԼΪҸ糤ɡ
̸ۺ̸𾢣ȴһڽﱻ˺ܾõˡݺݵصǸſרϵıǾῴ᲻˳ۡҲע⵽ƵĿ⣬ȴ£ƵȥճĿˮ
޿̵ؽеССʲãǲҪɣҾ͹ˡ
Ĳɵػ˻֣˵ʲɵҲҪ˼̳У˵ɰڴܿ᣿˵ٲֻ档
ֻһͷ¡ûʽţԼʧˣȱǻصɽ֪Ǹʲ⾰أ찡ҲҪ
 ꣩
